Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

acceptes
elastisch
английский
английский
немецкий
немецкий
re·sili·ent [rɪˈzɪliənt, америк. -jənt] ПРИЛ.
1. resilient (able to keep shape):
resilient material
2. resilient перенос. (able to survive setbacks):
resilient
unverwüstlich перенос.
resilient
zäh <zäher, am zäh(e)sten> перенос.
resilient health
resilient share prices
she's a resilient girl
sie ist hart im Nehmen разг.
he seems to be resilient to stress
Запись в OpenDict
resilient ПРИЛ.
resilient (person)
немецкий
немецкий
английский
английский
английский
английский
немецкий
немецкий
resilient ПРИЛ. ФИНАНС.
resilient (Aktienkurs: stabil)
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The church was strengthened to make it more resilient to attacks.
en.wikipedia.org
In contrast to skip lists and other tree data structures, they are very resilient and can tolerate a large fraction of node fails.
en.wikipedia.org
He has a strong will and is resilient, but can also be quite ruthless and stubborn.
en.wikipedia.org
Finally, the system is also more resilient and secure and offers inter-interoperability with other blue lights services.
en.wikipedia.org
The wood is hard, thick, heavy, and resilient, allowing it to be used in the construction of rural houses.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Design flooring Design coverings are resilient floor coverings that have enjoyed because of their excellent material properties and use…
[...]
www.reinkemeier-rietberg.de
[...]
Designbeläge Designbeläge sind elastische Bodenbeläge, die sich aufgrund ihrer ausgezeichneten Material- und Nutzungseigenschaften großer…
[...]
[...]
Fields of application Forming of thermoplastic bulk materials to webs, e.g. production of resilient floor coverings even from recycled materials.
[...]
www.tps-technopartner.de
[...]
Einsatzgebiet Umformen eines thermoplastischen Schüttguts in eine Bahnenware z.B. für elastische Bodenbeläge, auch aus Recyclingprodukten.
[...]
[...]
He‘s loose and resilient without any loss of precision.“ Deborah Jowitt, Village Voice Duration:
[...]
www.impulstanz.com
[...]
Er ist beweglich und elastisch, ohne dabei an Präzision zu verlieren.“ Deborah Jowitt, Village Voice Dauer:
[...]
[...]
Forming of thermoplastic bulk materials to webs, e.g. production of resilient floor coverings even from recycled materials.
www.tps-technopartner.de
[...]
Umformen eines thermoplastischen Schüttguts in eine Bahnenware z.B. für elastische Bodenbeläge, auch aus Recyclingprodukten.
[...]
Table top Particle board with Countermove veneer, resilient lipping Frame Aluminium Coated or chromium-plated Versatile table system with single tables and connecting leaves in various formats; ideal for furnishing conference and seminar ..
[...]
www.architonic.com
[...]
Platte Spanplatte mit Gegenzug-Furnier elastisches Kantenprofil Gestell Aluminium beschichtet oder verchromt Variables Tischsystem aus Einzeltischen und Einhängeplatten in unterschiedlichen Formaten, ideal für die Einrcihtung von Konferenz- ..
[...]