Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

tiefe
Reim
английский
английский
немецкий
немецкий

I. rhyme [raɪm] СУЩ.

1. rhyme no pl (identity in sound):

rhyme
Reim м. <-(e)s, -e>
in rhyme
in rhyme

2. rhyme (poem):

rhyme
Reim[vers] м.

3. rhyme (word):

rhyme
Reimwort ср.

Выражения:

II. rhyme [raɪm] ГЛ. неперех.

to rhyme [with sth] poem, song, words
sich вин. [auf etw вин.] reimen

III. rhyme [raɪm] ГЛ. перех.

to rhyme words

femi·nine ˈrhyme СУЩ. ЛИТ.

feminine rhyme

ˈnurse·ry rhyme СУЩ.

nursery rhyme
Kinderreim м. <-(e)s, -e>
nursery rhyme (song)
Kinderlied ср. <-(e)s, -er>

ˈrhyme scheme СУЩ. ЛИТ.

rhyme scheme

ˈskip·ping rhyme СУЩ.

skipping rhyme
Kinderreim м. <-(e)s, -e> (zum Seilspringen)
немецкий
немецкий
английский
английский
Binnenreim м. ЛИТ.
internal rhyme
end rhyme
nursery rhyme
nursery rhyme
Present
Irhyme
yourhyme
he/she/itrhymes
werhyme
yourhyme
theyrhyme
Past
Irhymed
yourhymed
he/she/itrhymed
werhymed
yourhymed
theyrhymed
Present Perfect
Ihaverhymed
youhaverhymed
he/she/ithasrhymed
wehaverhymed
youhaverhymed
theyhaverhymed
Past Perfect
Ihadrhymed
youhadrhymed
he/she/ithadrhymed
wehadrhymed
youhadrhymed
theyhadrhymed

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

At the age of 14, she wrote her first rhyme.
en.wikipedia.org
The 88.3 frequency was chosen because it rhymed with the call letters.
en.wikipedia.org
He had also a vulgar habit of making trivial rhymes.
en.wikipedia.org
Every week, something similar was shown to the viewers who rang in to guess what it was the golden rule was it had to rhyme.
en.wikipedia.org
The poem does not make use of a rhyme scheme.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
A voice whines something difficult to understand, rhymes from another world.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Die Stimme raunt schwer Verständliches, Reime aus einer anderen Welt.
[...]
[...]
The rhyme at the end of the lines is partly no longer present by these changes.
[...]
www.zannoth.de
[...]
Teilweise ist der Reim am Ende der Zeilen durch diese Änderungen nicht mehr vorhanden.
[...]
[...]
The lone ‘Ironman’ track not produced by The RZA, the True Master-produced Fish features the three lyrical swordsmen flexing esoteric rhymes that bounce between Ghostface’s mention of Afro picks to Raekwon’s name-dropping Fidel Castro and Liberace.
[...]
www.redbull.com
[...]
Im von True Master produzierten „Fish“ messen sich die drei lyrischen Schwertkämpfer mit esoterischen Reimen, die zwischen Ghostfaces Erwähnung von Afro-Haarkämmen und Raekwons Nennung von Fidel Castro und Liberace viel Abwechslung bieten.
[...]
[...]
songs are being memorized like practical routines and therefore firmly embedded in memory and the simple musical structure (rhymes, simple melodies, recurring refrains etc.) contributes to that.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
Lieder werden wie Handlungsabläufe memoriert und somit im Gedächtnis fest verankert. Dazu trägt ihre einfache musikalische Struktur (Reime, simple Melodien, wiederkehrende Refrains etc.) bei.
[...]
[...]
Soon, however, those who quoted the rhyme meant the writer, born in Courland (in contemporary Latvia).
[...]
www.goethe.de
[...]
Bald aber meinte, wer diesen Reim zitierte, den im heute lettischen Kurland geborenen Dichter.
[...]