английский
немецкий
немецкий
английский
Selbst·zwei·fel <-s, -> СУЩ. м.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.arsenal-berlin.de Episodes from a life dominated by alcohol and drug addiction, self-doubt, personal setbacks and creative geniality, all held together by the feverish rhythm of the music.
[...][...]
Episoden aus seinem Leben, das beherrscht wurde von Alkohol- und Drogensucht, Selbstzweifeln, persönlichen Rückschlägen und kreativer Genialität, gehalten im fiebrigen Rhythmus der Musik.
[...][...]
www.hatjecantz.de His marriage to artist Lee Krasner was a balancing act involving alcoholic excess, self-doubt, depression, and artistic triumphs.
[...][...]
Seine Ehe mit der Kollegin Lee Krasner war ein Balanceakt zwischen Alkoholexzessen, Selbstzweifeln, Depressionen und künstlerischen Triumphen.
[...][...]
www.altemusik.at This sparks a veritable storm of conflicting emotions – affection vying with self-doubt – in the young girl, which endangers the ultimate triumph of fidelity.
[...][...]
Ein heftiger Gefühlssturm aus Zuneigung und Selbstzweifeln entbrennt im jungen Mädchen, der dem endgültigen Triumph der Treue im Wege steht.
[...][...]
www.kunsthaus-bregenz.at Rather, this most comprehensive presentation to date of new works by Cosima von Bonin evidences the strength of an artist who, despite all self-doubt, knows exactly what she wants
[...]
Vielmehr belegt die bis heute für Cosima von Bonin umfangreichste Präsentation neuer Werke die Stärke einer Künstlerin, die bei allem Selbstzweifel genau weiß, was sie will.
[...]
www.mphil.de And so it took many years for Brahms, in 1857, after long, arduous work, always accompanied by self-doubt, finally to present his first orchestral work, the D minor Piano Concerto to the musical public.
[...][...]
Und so dauerte es vier lange Jahre, bis Brahms 1857 nach langer, mühevoller und von Selbstzweifeln begleiteter Arbeit sein erstes Orchesterwerk, das d-Moll-Klavierkonzert, der musikalischen Öffentlichkeit vorstellte.
[...]