английский
немецкий
I. slan·der [ˈslɑ:ndəʳ, америк. ˈslændɚ] ЮРИД. СУЩ.
1. slander no pl (action):
2. slander (statement):
- slander
-
II. slan·der [ˈslɑ:ndəʳ, америк. ˈslændɚ] ЮРИД. ГЛ. перех.
- to slander sb/sth
- jdn/etw verleumden
ˈslan·der ac·tion СУЩ. ЮРИД.
- slander action
-
немецкий
английский
-
- slander no арт., no мн.
- jdn verleumden
- to slander sb
- Diffamierung (mündliche a.)
- slander
-
- vicious slander
| I | slander |
|---|---|
| you | slander |
| he/she/it | slanders |
| we | slander |
| you | slander |
| they | slander |
| I | slandered |
|---|---|
| you | slandered |
| he/she/it | slandered |
| we | slandered |
| you | slandered |
| they | slandered |
| I | have | slandered |
|---|---|---|
| you | have | slandered |
| he/she/it | has | slandered |
| we | have | slandered |
| you | have | slandered |
| they | have | slandered |
| I | had | slandered |
|---|---|---|
| you | had | slandered |
| he/she/it | had | slandered |
| we | had | slandered |
| you | had | slandered |
| they | had | slandered |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Many liberals called this an attempt to slander her morals.
en.wikipedia.org Charges were withdrawn, as was the original slander suit, and steps were taken to define election procedures and prevent future riots.
en.wikipedia.org He was frequently targeted by the pro-slavery elements in the state for slander.
en.wikipedia.org A further conviction came in 1988, when he was also sentenced for slandering said investigation.
en.wikipedia.org The reasons of such slanders were generally connected with the personal problems.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.vice.com Though Golden Dawn has attempted, in its own, ham-fisted way, to engage with mainstream political processes — bringing leftists to court for slander, running in the Athens mayoral election — it seems their idea of ' shaping up ' does t extend to not murdering political opponents in bars.
[...]
Obwohl die Goldene Morgenröte mit ihrem gewalttätigen Vorgehen versucht, sich am politischen Prozess zu beteiligen — indem sie linke Aktivisten wegen Verleumdung vor Gericht bringt —, scheint ihre Idee davon, sich „ zusammenreißen “, nicht zu beinhalten, dass man keine politischen Gegner umbringt.
[...]
www.vatican.va How easy to throw stones: the stones of judgement and slander, the stones of indifference and neglect!
[...]
Wie leicht ist es, Steine zu werfen: die Steine des Urteils und der Verleumdung, die Steine der Gleichgültigkeit und des Sich-Abwendens!
[...]
www.dokumentationszentrum-prora.de Another incident led to the family being interrogated by the police, due to slandering from one of the neighbors.
[...]
Ein anderes Mal musste die Familie aufgrund einer Verleumdung durch die Nachbarin ein Verhör durch die deutsche Polizei über sich ergehen lassen.
[...]
www.impulstanz.com Queer is an alchemical detournement of insult and slander, of violence and rejection.
[...][...]
Queer ist eine alchimistische Umleitung von Beleidigung und Verleumdung, Gewalt und Ablehnung.
[...][...]
de.mimi.hu slander follows you on the spot.
[...][...]
Verleumdung folgt dir auf der Stelle.
[...]