Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
духовно
Betroffene
английский
английский
немецкий
немецкий
suf·fer·er [ˈsʌfərəʳ, америк. -ɚɚ] СУЩ.
sufferer (with a chronic condition)
Leidende(r) ж.(м.)
sufferer (with an acute condition)
Erkrankte(r) ж.(м.)
AIDS sufferer
AIDS-Kranke(r) ж.(м.)
asthma sufferer
Asthmatiker(in) м. (ж.) <-s, ->
hay-fever sufferers
an Heuschnupfen Leidende pl
the drug holds out new hope to cancer sufferers
das Medikament bietet Krebserkrankte neue Hoffnung
fellow sufferer
Leidensgenosse(-genossin) м. (ж.) <-n, -n; -, -nen>
немецкий
немецкий
английский
английский
Leidensgefährte (-ge·fähr·tin)
fellow-sufferer
Leidensgenosse (-ge·nos·sin)
fellow-sufferer
Migräniker(in)
migraine sufferer
Dulder(in)
silent sufferer
Gichtkranke(r)
gout sufferer
Aidskranke(r)
Aids sufferer
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
the drug holds out new hope to cancer sufferers
das Medikament bietet Krebserkrankte neue Hoffnung
fellow sufferer
Leidensgenosse(-genossin) м. (ж.) <-n, -n; -, -nen>
AIDS sufferer
AIDS-Kranke(r) ж.(м.)
asthma sufferer
Asthmatiker(in) м. (ж.) <-s, ->
hay-fever sufferers
an Heuschnupfen Leidende pl
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This is further compounded by witch doctors stating that their medicine will fail if sufferers seek conventional treatment.
en.wikipedia.org
A common example is that sufferers of depression find it difficult to recall happy memories because they are overwhelmed with negative thoughts.
en.wikipedia.org
The condition generally disrupts the social lives and academic or profession obligations of sufferers.
en.wikipedia.org
Sufferers would be scared to walk along the streets alone at night or even staying home alone.
en.wikipedia.org
When a storm hits, sufferers either watch for several weather alerts constantly or take cover, like under the bed or in the windowless room.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The whole of our scriptures tell of God's passion for sufferers and God's weakness for those who are vulnerable."
ekd.de
[...]
Die ganze Heilige Schrift erzählt von der Leidenschaft Gottes für die Leidenden und von seiner Schwäche für die Schwachen.“
ekd.de
[...]
The number of sufferers increases daily.
[...]
www.uni-kiel.de
[...]
Die Zahl der Leidenden steigt Tag für Tag.
[...]
www.uni-kiel.de
[...]
Thanks to the outstanding location of the hotel at 1,300 m above sea level in the climatic spa resort of Feldberg and the mild, stimulating climate, our hotel is free of house dust mites and therefore particularly well suited for allergy and asthma sufferers.
[...]
www.feldberger-hof.de
[...]
Dank der alles überragenden Lage des Hotels auf 1.300 m Höhe im Luftkurort Feldberg und aufgrund des milden Reizklimas, ist unser Hotel frei von Belastungen durch Hausstaubmilben und somit besonders für Allergiker und Asthmatiker geeignet.
[...]
www.feldberger-hof.de

Поиск в словаре