Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

оттуда
wirbeln
английский
английский
немецкий
немецкий
I. swirl [swɜ:l, америк. swɜ:rl] ГЛ. неперех.
swirl
II. swirl [swɜ:l, америк. swɜ:rl] ГЛ. перех.
1. swirl (move circularly):
to swirl sth around
2. swirl (twist together):
to swirl sth together
III. swirl [swɜ:l, америк. swɜ:rl] СУЩ.
swirl of water
Strudel м. <-s, ->
swirl of snow, wind
Wirbel м. <-s, ->
swirl of dust
Wolke ж. <-, -n>
немецкий
немецкий
английский
английский
to swirl [or whirl] up sth отдел.
wabern Nebel
Present
Iswirl
youswirl
he/she/itswirls
weswirl
youswirl
theyswirl
Past
Iswirled
youswirled
he/she/itswirled
weswirled
youswirled
theyswirled
Present Perfect
Ihaveswirled
youhaveswirled
he/she/ithasswirled
wehaveswirled
youhaveswirled
theyhaveswirled
Past Perfect
Ihadswirled
youhadswirled
he/she/ithadswirled
wehadswirled
youhadswirled
theyhadswirled
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to swirl [or whirl] up sth отдел.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Because of its shape, a trompo spins on its axis and swirls around its conic tip which is usually made of iron or steel.
en.wikipedia.org
Swirls have been identified on the lunar maria and highlands - they are not associated with a specific lithologic composition.
en.wikipedia.org
The adult males have a striking, swirling black-and-white face pattern.
en.wikipedia.org
So in that sense, she was maybe a few percentage points removed from the swirl that was the social center of our group.
en.wikipedia.org
If an emulsion is formed, try to slowly swirl the solution in the separatory funnel.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Process patented rotating low pressure fluid where air and granulat came sideways into a mixing chamber and is expelled form of a swirling cone, uniform and moistened.
[...]
www.nettwork.ch
[...]
patentiertes Verfahren von Rotation bei niedrigem Druck, in dem eine Flüssigkeit Luft-und Granulat, kommt seitlich in eine Mischkammer, vertrieben und befindet sich in Form eines Kegels wirbeln, homogen und angefeuchtet.
[...]
[...]
Uploaded on July 20th, 2013 Keywords: multicolored swirling merry candy clean lollipop cane sweet lolly large dessert glossy sugar food spiral lick pop sticky-pop swirl shiny festive christmas licking sucrose confectionery sucker stick colorful
[...]
de.dreamstime.com
[...]
Uploaded on July 20th, 2013 Suchwörter: lutschbonbon glatt bunt lutscher zucker festlich saccharose nahrung strudel weihnachten nachtisch sauber lick steuerknüppel süßigkeiten sauger lecken wirbeln spirale knall fröhlich mehrfarbig süßigkeit groß süß stock glänzend
[...]
[...]
It features the woven pattern, swirled rosette and kiss lock that is adorned with gorgeous rhinestone.
[...]
www.milanoo.com
[...]
Es verfügt über das gewebte Muster, gewirbelt Rosette und Kuss-Sperre, die mit wunderschönen Strass geschmückt ist.
[...]
[...]
That is what little Dorothy learns during her journey through The Marvelous Land of Oz, in which a terrible storm swirls her.
[...]
www.staatsballett-berlin.de
[...]
Das erfährt die kleine Dorothy auf ihrer Reise durch das wunderbare Land von Oz, in das sie durch einen schlimmen Sturm gewirbelt wird.
[...]