TANKING - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

tank·ing [ˈtæŋkɪŋ] СУЩ. no pl АРХИТ.

tanking

Abdichtung ж. gegen Grundwasser und Feuchtigkeit

I. tank [tæŋk] СУЩ.

1. tank жарг.:

tank (container) for liquid

[Flüssigkeits]behälter м.

tank for gas, oil

Tank м. <-s, -s>

tank (pool)

[Wasser]becken ср.

tank (pool)

Teich м. <-(e)s, -e>

tank (pool)

Reservoir ср. <-s, -e>

tank (prison)

[Gemeinschafts]zelle ж.

tank (for drunks)

Ausnüchterungszelle ж. <-, -n>

fish tank

Fischbecken ср.

fish tank

Aquarium ср. <-s, -ri·en>

hot-water tank

Heißwasserspeicher м. <-s, ->

storage tank

Sammelbehälter м. <-s, ->

2. tank ВОЕН.:

tank

Panzer м. <-s, ->

tank

Tank м. <-s, -s> ист.

3. tank (tank top):

tank

Pullunder м. <-s, ->

Выражения:

to go in the tank разг.

kläglich versagen

II. tank [tæŋk] СУЩ. modifier ВОЕН.

tank (corps, gun)

Panzer-

tank buster жарг.

Panzerknacker м. разг.

tank mock-up

Panzerattrappe ж.

tank recovery vehicle

Bergepanzer м. спец.

tank squadron брит.

Panzerkompanie ж.

III. tank [tæŋk] ГЛ. неперех. жарг.

1. tank (fill):

tank

volltanken

2. tank (get drunk):

tank

sich вин. volllaufen lassen разг. [o. besaufen]

3. tank америк. разг.:

tank

Schiffbruch erleiden перенос.

tank

baden gehen разг. перенос.

tank market

abrutschen

IV. tank [tæŋk] ГЛ. перех.

to tank sth cellar, room

etw wasserundurchlässig auskleiden

ˈgas tank СУЩ. америк., канад. (petrol tank)

gas tank

Benzintank м. <-s, -s>

ˈfuel tank СУЩ.

fuel tank

Treibstofftank м.

de·ˈvel·oping tank СУЩ.

developing tank

Entwicklungsdose ж.

developing tank

Entwicklungstank м.

ˈfish tank СУЩ.

fish tank (at home)

Aquarium ср. <-s, -ri·en>

fish tank (public aquarium)

Ozeanarium ср. <-s, -ri·en>

fish tank (for breeding)

Fischteich м. <-(e)s, -e>

ˈdrunk tank СУЩ. америк.

drunk tank

Ausnüchterungszelle ж. <-, -n>

[mobile] drunk tank брит.

mobile Ausnüchterungszelle ж.

ˈoxy·gen tank СУЩ.

oxygen tank

Sauerstoffbehälter м.

Запись в OpenDict

toilet tank СУЩ.

toilet tank

[WC-]Spülkasten м.

toilet tank

[Toiletten]spülkasten м.

Запись в OpenDict

tank engine СУЩ.

tank engine

Tenderlokomotive ж.

Klett Словарь географических терминов

tank СУЩ.

tank

Wasserbecken (in Indien)

Klett Словарь биологических терминов

aeration tank СУЩ. ЭКОЛ.

aeration tank (sewage treatment)

Belebungstank

sludge tank СУЩ.

sludge tank

Schlammbecken

humus tank СУЩ.

humus tank

Nachklärbecken

digester [ˈdaɪdʒestə], digestion tank СУЩ. ЭКОЛ. (sewage treatment)

digester

Faulbehälter

digester

Faulraum

storm water holding tank СУЩ.

storm water holding tank

Regenrückhaltebecken ср.

primary clarifier, primary sedimentation tank СУЩ.

primary clarifier

Absetz- oder Vorklärbecken

GEA Словарь по холодильной технике

Behälterinhalt

tank content

Present

I	tank
you	tank
he/she/it	tanks
we	tank
you	tank
they	tank

Past

I	tanked
you	tanked
he/she/it	tanked
we	tanked
you	tanked
they	tanked

Present Perfect

I	have	tanked
you	have	tanked
he/she/it	has	tanked
we	have	tanked
you	have	tanked
they	have	tanked

Past Perfect

I	had	tanked
you	had	tanked
he/she/it	had	tanked
we	had	tanked
you	had	tanked
they	had	tanked