COMMUNITY - Перевод английский на польский

community [kəˈmju:nəti, америк. -t̬-] СУЩ.

1. community (local people):

community: społeczność ж.

community policing: partnerska współpraca policji z lokalną społecznością

2. community (similar people):

community: środowisko ср.

3. community (friendship):

community: wspólnota ж.

4. community (society):

the community: społeczeństwo ср.

community service order ЮРИД.: nakaz м. pracy społecznej

the international community ПОЛИТ.: społeczność ж. międzynarodowa

5. community ЕС:

the European Community: Wspólnota ж. Europejska

Community legislation: prawodawstwo ср. wspólnotowe

6. community ЮРИД.:

community of interest: wspólnota ж. interesów

community of joint owners: wspólnota współwłaścicieli

community [of] property: wspólnota majątkowa (małżonków)

7. community ЗООЛ.:

community: populacja ж.

Запись в OpenDict

community СУЩ.

community pharmacy: apteka ogólnodostępna

community centre СУЩ.

community centre: ≈ ośrodek м. kultury

community charge СУЩ.

community charge: podatek м. lokalny

community home СУЩ. Brit ЮРИД.

community home: dom м. poprawczy

community service СУЩ.

community service: praca ж. społeczna

community worker СУЩ.

community worker: pracownik м. społeczny

European Community СУЩ.

the European Community: Wspólnota ж. Europejska

risk community СУЩ. ЭКОН.

risk community: środowisko ср. obarczone ryzykiem

Запись в OpenDict

intra-community acquisition of goods ГЛ.

intra-community acquisition of goods: WNT(wewnątrzwspólnotowe nabycie towarów)

Запись в OpenDict

intra-community supply of goods ГЛ.

intra-community supply of goods: WDT(wewnątrzwspólnotowa dostawa towarów)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

community policing: partnerska współpraca policji z lokalną społecznością

Community legislation: prawodawstwo ср. wspólnotowe

the community: społeczeństwo ср.

community of joint owners: wspólnota współwłaścicieli

the European Community: Wspólnota ж. Europejska

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Value interjection pertains to be a person or community that fulfills obligations such as paying bills on time, philanthropy, and following the rules of society.

en.wikipedia.org

Complaints about politicians fraternizing with extremists (see first observation) fall flat when the extremists are clearly welcome in the larger community.

www.straight.com

Campus spaces serve as virtual laboratories for the study of desert development, biological sciences and the symbiotic relationship between environment and community.

en.wikipedia.org

She sometimes cast him in community repertory productions.

en.wikipedia.org

It is the only community-owned unlimited hydroplane in the world.

en.wikipedia.org