PEACE - Перевод английский на польский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

peace [pi:s] СУЩ. мн. отсут.

1. peace (lack of war):

peace: pokój м.

2. peace (calm, order):

peace: spokój м.

to make one's peace with sb: pogodzić się z kimś

for one's own peace of mind: dla własnego spokoju

to leave sb in peace: zostawić kogoś w spokoju

peace and quiet: cisza i spokój

he is at peace: nie żyje

3. peace (in church):

Peace be with you: Pokój niech będzie z Wami

Выражения:

to hold [or keep] one's peace: powstrzymywać [perf powstrzymać] się od komentarzy

peace-loving ПРИЛ.

1. peace-loving (not quarrelsome):

peace-loving: spokojny

peace-loving: zgodny

2. peace-loving (loving peace):

peace-loving: miłujący pokój

peace-loving nation: pokojowo nastawiony

peace march СУЩ.

peace march: marsz м. pokoju

peace offering СУЩ.

peace offering: gest м. pojednania

peace pipe СУЩ.

peace pipe: fajka ж. pokoju

peace process СУЩ. ПОЛИТ.

peace process: proces м. pokojowy

Justice of the Peace СУЩ. брит.

Justice of the Peace: sędzia м. pokoju (niezawodowy sędzia sądu lokalnego)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

peace talks: rozmowy pokojowe

to disturb the peace: zakłócać [perf zakłócić] porządek publiczny

he is at peace: nie żyje

Peace be with you: Pokój niech będzie z Wami

breach of the peace: zakłócenie ср. porządku publicznego

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This statue represents the defeat of militarism and the general desire for peace.

en.wikipedia.org

The group has promised to disarm as part of the country's 2003 peace agreement.

en.wikipedia.org

After all, those who will live in peace must agree to disagree in many things with their fellow-labourers, and not let little things part or disunite them.

en.wikipedia.org

We will then live at peace with nature forever being a nurturer not a destroyer.

blogs.vancouversun.com

In pursuance of laws enacted under the constitution of 1821, justices of the peace were chosen at the general elections or were appointed by the courts.

en.wikipedia.org