WARNED - Перевод английский на польский

I. warn [wɔ:n, америк. wɔ:rn] ГЛ. неперех.

warn

ostrzegać

II. warn [wɔ:n, америк. wɔ:rn] ГЛ. перех.

1. warn (make aware):

to warn sb about/of sth

ostrzegać [perf ostrzec] kogoś przed czymś

to warn sb against sth

przestrzegać [perf przestrzec] kogoś przed czymś

to warn sb not to do sth

ostrzegać kogoś, żeby czegoś nie robił

you have been warned!

nie mów, że nie wiedziałeś!

2. warn (inform):

warn

uprzedzać [perf uprzedzić]

warn off ГЛ. перех.

to warn sb off sth

ostrzegać [perf ostrzec] kogoś, by trzymał się z daleka od czegoś

Present

I	warn
you	warn
he/she/it	warns
we	warn
you	warn
they	warn

Past

I	warned
you	warned
he/she/it	warned
we	warned
you	warned
they	warned

Present Perfect

I	have	warned
you	have	warned
he/she/it	has	warned
we	have	warned
you	have	warned
they	have	warned

Past Perfect

I	had	warned
you	had	warned
he/she/it	had	warned
we	had	warned
you	had	warned
they	had	warned

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The defendant also must have been warned immediately before performing the act.

en.wikipedia.org

Following the storm, residents were warned to boil their water and be cautious of potential food contamination due to electrical outages.

en.wikipedia.org

One of them proposes placing a bell around its neck, so that they are warned of its approach.

en.wikipedia.org

Tenders and boat owners were warned, and some were prosecuted for ferrying staff and provisions to the ship.

en.wikipedia.org

Sharp himself warned that many of the tactics the movement were employing were not effective.

en.wikipedia.org