Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
eingelassenes
saudade
I. longing СУЩ.
1. longing (nostalgia):
longing
saudade ж.
2. longing (strong desire):
longing
enorme м. desejo
II. longing ПРИЛ.
longing
muito desejoso(-a)
I. long1 [lɑːŋ, брит. lɒŋ] ПРИЛ.
long distance, shape, time
longo(-a)
long hair
comprido(-a)
it's a long while since ...
faz tempo desde que ...
II. long1 [lɑːŋ, брит. lɒŋ] НАРЕЧ.
long
muito tempo
long after/before
muito [or bem] antes/depois
long ago
muito tempo atrás
all day long
durante todo o dia
as long as
contanto que
as long as
desde que +subj
to take long (to do sth)
demorar muito (para fazer a. c.)
III. long1 [lɑːŋ, брит. lɒŋ] СУЩ.
long
muito tempo м.
the long and the short of it is that ...
em poucas palavras ...
long2 ГЛ. неперех.
to long for sth
ansiar por a. c.
long.
long. сокращение от longitude:
long.
long.
longitude [ˈlɑːndʒətuːd, брит. ˈlɒŋgɪtjuːd] СУЩ.
longitude
longitude ж.
long-distance ПРИЛ.
long-distance bus
interurbano
long-distance flight
internacional
long-distance negotiations, relationship
à distância
long-distance race, runner
de longa distância
long-distance call (between states)
chamada ж. interurbana
long-distance call (between countries)
chamada ж. internacional
long jump СУЩ. мн. отсут.
long jump
salto м. em distância
long-lost ПРИЛ.
long-lost
sumido(-a)
long-range ПРИЛ.
long-range aircraft
de grande autonomia
long-range missile
de longo alcance
long-range policy
amplo(-a)
long-sighted ПРИЛ.
1. long-sighted (having long sight):
long-sighted
hipermetrope
2. long-sighted америк. (having foresight):
long-sighted
previdente
long-standing ПРИЛ.
long-standing
duradouro(-a)
long-suffering ПРИЛ.
long-suffering
resignado(-a)
long-term ПРИЛ.
long-term care, loan, memory, strategy:
long-term
de longo prazo
long wave СУЩ.
long wave
onda ж. longa
Present
Ilong
youlong
he/she/itlongs
welong
youlong
theylong
Past
Ilonged
youlonged
he/she/itlonged
welonged
youlonged
theylonged
Present Perfect
Ihavelonged
youhavelonged
he/she/ithaslonged
wehavelonged
youhavelonged
theyhavelonged
Past Perfect
Ihadlonged
youhadlonged
he/she/ithadlonged
wehadlonged
youhadlonged
theyhadlonged
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She captures the hope, joy, suspense, mystique, yearning, longing and passion of the diverse song selection with an honesty and truth without any need to overact.
www.broadwayworld.com
He is a master of metaphors and deals with topics such as nature, the longing of someone special, birthday gifts, popcorn fights, hot phonecalls, etc.
en.wikipedia.org
Her longing for her whiteness can be interpreted as her longing to get away from her blackness.
en.wikipedia.org
The joyful longing for the hereafter is expressed by agile coloraturas that characterize the entire movement.
en.wikipedia.org
Her poetry is marked by "saudade", an almost ineffable combination of nostalgia, longing and melancholy.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "longing" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский