Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
проникващ
неве́рный

I. false [fɔ:ls] ПРИЛ.

1. false (untrue):

false idea, information
неве́рный
false idea, information
оши́бочный
a false dawn
ло́жная наде́жда ж.
false move
ло́жный шаг м.
to take a false step
сде́лать неве́рный шаг
to take a false step
соверши́ть оши́бку
a false pregnancy МЕД., ПСИХОЛ.
ло́жная бере́менность ж.
to give a false impression
созда́ть ло́жное впечатле́ние
to raise false hopes
напра́сно обнадёживать

2. false (artificial):

false beard
подде́льный
false eyelashes
иску́сственный
a false bottom
двойно́е дно ср.

3. false name, address, identity:

false
ло́жный
to give false evidence in court ЮРИД.
дава́ть ло́жные показа́ния
false accounting ЮРИД., ФИНАНС.
составле́ние ср. ло́жных отчётов
under false colours liter
под чужи́м фла́гом
under false pretences
обма́нным путём

4. false (insincere):

false smile, laugh, manner
неи́скренний
false smile, laugh, manner
фальши́вый
to put on a false front
обма́нывать
false modesty
ло́жная скро́мность ж.

5. false liter (disloyal):

a false friend
неи́скренний друг м.

II. false [fɔ:ls] НАРЕЧ.

to play sb false
надува́ть
to play sb false
обма́нывать

false alarm СУЩ.

false alarm
ло́жная трево́га ж.

false friend СУЩ. ЛИНГВ.

false friend
слова́ ср. мн с одина́ковым звуча́нием, но ра́зным значе́нием

false imprisonment СУЩ. ЮРИД.

false imprisonment
неправоме́рное лише́ние ср. свобо́ды

false start СУЩ. sports

false start
фальста́рт м.

false teeth СУЩ. pl

false teeth
иску́сственные зу́бы м. мн

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

false start
фальста́рт м.
false move
ло́жный шаг м.
false modesty
ло́жная скро́мность ж.
false accounting ЮРИД., ФИНАНС.
составле́ние ср. ло́жных отчётов
to play sb false офиц.
обма́нывать [или предава́ть] кого́-ли́бо

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

False imprisonment can be charged if the victimwhen applying an objective viewcan be considered to be impaired in his or her rights of free movement.
en.wikipedia.org
The case regards false imprisonment.
en.wikipedia.org
Imprisonment without lawful cause is a tort called false imprisonment.
en.wikipedia.org
This can be the threat of violence or false imprisonment as well as exposure of an individual's secrets or prior crimes.
en.wikipedia.org
He was arrested in 1676 on multiple charges of extortion and false imprisonment.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "false" в других языках

английский
португальский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский