JAN - Перевод английский на словенский

I. jab [ʤæb] СУЩ.

1. jab (poke):

jab

sunek м.

2. jab БОКС:

jab

direkt м.

3. jab разг. (injection):

jab брит. австрал.

injekcija ж.

4. jab also перенос. (sharp sensation):

jab

zbadanje n

II. jab <-bb-> [ʤæb] ГЛ. перех.

1. jab (poke or prick):

jab

zbadati [св. zbosti]

to jab a finger at sb/sth

drezati s prstom v koga/kaj

to jab sth in(to) sth

zasaditi kaj v kaj

2. jab (kick):

jab

udarjati [св. udariti]

III. jab <-bb-> [ʤæb] ГЛ. неперех.

1. jab (poke):

jab

udarjati [св. udariti]

jab БОКС

udarjati [св. udariti z direktom]

2. jab (thrust at):

to jab at sb/sth [with sth]

suniti koga/kaj [s čim]

I. jam² [ʤæm] СУЩ.

1. jam разг. (awkward situation):

jam

zagata ж.

to be in [a bit of] a jam

biti v [manjši] godlji

2. jam no мн. (obstruction):

jam of people

gneča ж.

jam of traffic

zastoj м.

3. jam МУЗ.:

jam

improvizacija ж.

II. jam² <-mm-> [ʤæm] ГЛ. перех.

1. jam (block):

jam

zatikati [св. zatakniti]

jam switchboard

preobremenjevati [св. preobremeniti]

to jam sth open

zagozditi kaj v odprtem položaju

2. jam (cram inside):

jam

tlačiti

jam into

stlačiti v

III. jam² <-mm-> [ʤæm] ГЛ. неперех.

1. jam (become stuck):

jam

zatikati se [св. zatakniti se]

jam brakes

blokirati [св. zablokirati]

2. jam (play music):

jam

improvizirati

jar¹ [ʤɑ:ʳ] СУЩ.

jar (of glass)

kozarec м.

jar (of clay or metal, without handle)

lonec м.

jar (of clay or metal, without handle)

posoda ж.

jar (of clay, with handle)

vrč м.

I. jaw [ʤɔ:] СУЩ.

1. jaw (body part):

jaw

čeljust ж.

lower/upper jaw

spodnja/zgornja čeljust

sb's jaw drops in amazement перенос.

usta se komu odprejo od začudenja

2. jaw (large mouth and teeth):

jaws мн.

žrelo n

II. jaw [ʤɔ:] ГЛ. неперех. уничиж. разг. to jaw with sb

jaw

čvekati s kom

jay [ʤeɪ] СУЩ.

jay

šoja ж.

Present

I	jab
you	jab
he/she/it	jabs
we	jab
you	jab
they	jab

Past

I	jabbed
you	jabbed
he/she/it	jabbed
we	jabbed
you	jabbed
they	jabbed

Present Perfect

I	have	jabbed
you	have	jabbed
he/she/it	has	jabbed
we	have	jabbed
you	have	jabbed
they	have	jabbed

Past Perfect

I	had	jabbed
you	had	jabbed
he/she/it	had	jabbed
we	had	jabbed
you	had	jabbed
they	had	jabbed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Jan was first, on a 60-meter abseil, but could not retrieve a flag.

en.wikipedia.org

Jan. 12, when someone broke locks to the substation, disconnected the power and removed copper ground wire.

triblive.com

Jan found his calling as the head marketing and sales director.

en.wikipedia.org

Jan was quiet and delicate as a child, strongly inclined towards solitary pursuits.

en.wikipedia.org

Jan is the only member of the waitstaff not to express symbolic resistance in this manner.

en.wikipedia.org