EQUAL - Перевод английский на словенский

I. equal [ˈi:kwəl] ПРИЛ.

1. equal (the same):

equal: enak

of equal size: enako velik

equal in volume: enakega obsega

one litre is equal to 1.76 imperial pints: en liter je 1,76 britanske pinte

equal status: enakopraven status

equal treatment: enakopravnost

2. equal (able to do):

to be equal to a task: biti kos nalogi

all things being equal: če ne pride nič vmes

II. equal [ˈi:kwəl] СУЩ.

equal: enakovredna oseba ali stvar

she was the equal of any opera singer: lahko bi se kosala s katerokoli operno pevko

to have no equal: ne poznati [komu] enakega

III. equal <-ll- [or Am usu -l-]> [ˈi:kwəl] ГЛ. перех.

1. equal МАТЕМ.:

equal: biti enak

three plus four equals seven: tri plus štiri je sedem

2. equal (match):

equal: izenačevati [св. izenačiti]

Запись в OpenDict

equal СУЩ.

equal: vrstnik

Запись в OpenDict

equal ПРИЛ.

equal (archaic): pravičen

equal: primeren

equal op·por·ˈtu·nities СУЩ.

equal opportunities мн. СУЩ.:

equal opportunities брит. америк.: enake možnosti ж. мн.

ˈequal(s) sign СУЩ. МАТЕМ.

equal(s) sign: enačaj м.

Present
I	equal
you	equal
he/she/it	equals
we	equal
you	equal
they	equal

Past
I	equalled / америк. equaled
you	equalled / америк. equaled
he/she/it	equalled / америк. equaled
we	equalled / америк. equaled
you	equalled / америк. equaled
they	equalled / америк. equaled

Present Perfect
I	have	equalled / америк. equaled
you	have	equalled / америк. equaled
he/she/it	has	equalled / америк. equaled
we	have	equalled / америк. equaled
you	have	equalled / америк. equaled
they	have	equalled / америк. equaled

Past Perfect
I	had	equalled / америк. equaled
you	had	equalled / америк. equaled
he/she/it	had	equalled / америк. equaled
we	had	equalled / америк. equaled
you	had	equalled / америк. equaled
they	had	equalled / америк. equaled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

equal status: enakopraven status

equal treatment: enakopravnost

to have no equal: ne poznati [komu] enakega

denial of equal opportunities: nepriznavanje enakih možnosti

all things being equal: če ne pride nič vmes

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He had about 20 officers with a budget of about $5 million a year and an equal or greater sum for liaison with Guatemalan military.

en.wikipedia.org

It was cut into pieces and spent on goods with close to equal buying power throughout the empire.

en.wikipedia.org

In this book he reveals his idea that living under the autocratic system is equal to slavery.

en.wikipedia.org

Let's spend some time with this, because it's equal parts misleading and guileless.

www.slate.com

They became a more democratic government with bureaucratic administrative qualities providing citizens with equal opportunities in the running of the state (198).

en.wikipedia.org