Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Fischrogen
strahovi

I. fear [fɪəʳ] СУЩ.

1. fear no мн. (dread):

fear
strah м.
fear
bojazen ж.
fear of heights
strah pred višino
in fear of one's life
v strahu za svoje življenje
to have a fear of sth
bati se česa
to put the fear of God into sb
na smrt prestrašiti koga
for fear of doing sth
iz strahu pred čim
for fear that ...
iz strahu, da ...

2. fear (worry):

fears for sb's safety
strah za varnost koga
sb's worst fears
najhujše bojazni koga
no fear! брит. австрал.
ni govora!
there's no [or isn't any] fear of that!
nobene nevarnosti ni za to!

II. fear [fɪəʳ] ГЛ. перех.

1. fear (dread):

fear
bati se
what do you fear most?
česa se najbolj bojiš?
nothing to fear
brez strahu

2. fear form (regret):

to fear [that] ...
bati se, da ...

III. fear [fɪəʳ] ГЛ. неперех. to fear for sb/sth

fear
skrbeti za koga/kaj
to fear for sb's life
bati se za življenje koga
never fear
brez skrbi
Present
Ifear
youfear
he/she/itfears
wefear
youfear
theyfear
Past
Ifeared
youfeared
he/she/itfeared
wefeared
youfeared
theyfeared
Present Perfect
Ihavefeared
youhavefeared
he/she/ithasfeared
wehavefeared
youhavefeared
theyhavefeared
Past Perfect
Ihadfeared
youhadfeared
he/she/ithadfeared
wehadfeared
youhadfeared
theyhadfeared
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

fears for sb's safety
strah za varnost koga
to quieten sb's fears
pomiriti strahove koga
sb's worst fears
najhujše bojazni koga
well-founded fears/suspicions
upravičen strah/sum
to keep one's fears at bay
obvlad(ov)ati strah
to still sb's doubts/fears/worries
utišati dvome/strahove/skrbi koga
to quell sb's anxieties/doubts/fears
pregnati skrbi/dvome/strahove koga

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

My eerie shades bubble with an irrepressible sense of humour, ready to laugh with (never "at") those earth-bound mortals whose fears they once shared.
en.wikipedia.org
An important sentence one fears many readers will gloss over.
grist.org
But the financial concerns of the residents only served to exacerbate other local fears about the new project.
en.wikipedia.org
It seems to be a natural feeling to become squeamish at the sight of blood, injury or gross deformity, but many overcome these fears by the time they reach adulthood.
en.wikipedia.org
The character also more broadly represents subconscious fears.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "fears" в других языках

английский
арабский