THICKER - Перевод английский на словенский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. thick [θɪk] ПРИЛ.

1. thick (not thin):

thick coat, layer, volume: debel

2. thick (bushy):

thick eyebrowsm hair: gost

3. thick after сущ. (measurement):

thick: debel

the walls are two metres thick: stene so debele 2 metra

4. thick (not very fluid):

thick: gost

thick: židek

5. thick (dense):

thick: gost

thick with smoke: zakajen

thick clouds: gosti oblaki

thick fog: gosta megla

6. thick (extreme):

thick: močen

thick: izrazit

thick accent: močen

7. thick фам. (mentally slow):

thick уничиж.: neumen

thick уничиж.: butast

thick уничиж.: zabit

to be [a bit] thick: ne biti preveč pameten

blood is thicker than water saying: kri ni voda preg

to be as thick as two short planks: biti neumen kot noč

to have a thick skin: imeti debelo kožo

to be as thick as thieves: biti kot rit in srajca

II. thick [θɪk] СУЩ. no мн. разг. in the thick of sth

thick: globoko v čem

III. thick [θɪk] НАРЕЧ. (heavily)

thick: [na] debelo

the snow lay thick on the path: debela odeja snega je prekrila pot

to come thick and fast the complaints were coming thick and fast: pritožbe so kar deževale

to lay it on thick: nanesti na debelo

thick-ˈhead·ed ПРИЛ.

1. thick-headed (mentally slow):

thick-headed: neumen

2. thick-headed (stupid):

thick-headed: butast

thick-headed: zabit

thick-ˈskinned ПРИЛ.

thick-skinned: trdokožen

thick-skinned: debelokožen

to be thick-skinned: imeti debelo kožo

Запись в OpenDict

thick ПРИЛ.

thick (voice): hripav, pridušen (glas)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью