Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
versteckter
ganjen

touched [tʌtʃt] ПРИЛ. предикат.

1. touched:

touched
ganjen
touched
presunjen

2. touched:

touched
trčen
touched
prismuknjen

I. touch <-es> [tʌtʃ] СУЩ.

1. touch no мн. (ability to feel):

touch
tip м.
touch
tipanje n
the sense of touch
tip
the material was soft to the touch
blago je bil mehko na otip

2. touch (instance of touching):

touch
dotik м.
touch
pritisk м.
at the touch of a button
ob pritisku na gumb

3. touch no мн. (communication):

touch
stik м.
to be in touch with sb/sth
biti s kom/čim v stiku

4. touch no мн. (skill):

touch
slog м.
touch
stil м.
touch
spretnost ж.

5. touch no мн. (small amount):

a touch of irony
kanček ironije
a touch of flu разг.
lažja gripa

6. touch no мн. (rather):

a touch
dokaj
a touch
precej

7. touch (valuable addition):

touch
dodatek м.
touch
detajl м.
the final touch
zadnji detajl
the final touch
pika na i

8. touch no мн. ФУТБ.:

touch
avt м.
to be a softtouch разг.
biti lahkoveren

II. touch [tʌtʃ] ГЛ. перех.

1. touch (feel with fingers):

touch
dotikati se [св. dotakniti se]
to touch the brake
pritisniti na zavoro

2. touch:

touch (come in contact with)
dotikati se [св. dotakniti se]
touch (come in contact with)
stikati se
touch (border)
mejiti [na]

3. touch (move emotionally):

touch
ganiti
touch
presunjati [св. presuniti]

4. touch (deal with):

touch
nanašati se
touch
zadevati
touch
dotikati se [св. dotakniti se]
to touch a [raw] nerve
zadeti v živec
to touch a [raw] nerve
zadeti občutljivo točko
not to touch sb/sth with a barge [or америк.ten-foot] pole
ne želeti biti vpleten s kom/čim
touch wood брит.
držim pesti

III. touch [tʌtʃ] ГЛ. неперех.

touch
dotikati se [св. dotakniti se]

touch at ГЛ. неперех. МОР.

to touch at a port
ustaviti se v pristanišču

touch down ГЛ. неперех. АВИА.

touch
pristajati [св. pristati]

touch in ГЛ. перех. ИСК.

touch
dodajati [св. dodati detajl]

touch off ГЛ. перех.

touch
sprožati [св. sprožiti]
touch
začenjati [св. začeti]

touch on, touch upon ГЛ. неперех.

touch
dotikati se [св. dotakniti se]
touch
omenjati [св. omeniti]

touch up ГЛ. перех.

1. touch (improve):

touch
popravljati [св. popraviti]
touch photograph
retuširati

2. touch брит. разг. (assault sexually):

to touch sb up
otipavati koga
to touch sb up
šlatati koga

touch-ˈsen·si·tive ПРИЛ. ИНФОРМ.

touch-sensitive
občutljiv na dotik
touch-sensitive screen
zaslon, občutljiv na dotik

ˈtouch-type ГЛ. неперех.

touch-type
slepo tipkati

touch-and-ˈgo ПРИЛ.

touch-and-go
negotov
touch-and-go
tvegan
to be touch-and-go whether ...
ne biti odločen, ali ...
Запись в OpenDict

nice touch СУЩ.

nice touch
dobra poteza
nice touch
lepa gesta
Present
Itouch
youtouch
he/she/ittouches
wetouch
youtouch
theytouch
Past
Itouched
youtouched
he/she/ittouched
wetouched
youtouched
theytouched
Present Perfect
Ihavetouched
youhavetouched
he/she/ithastouched
wehavetouched
youhavetouched
theyhavetouched
Past Perfect
Ihadtouched
youhadtouched
he/she/ithadtouched
wehadtouched
youhadtouched
theyhadtouched
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

he forgot himself and touched her shoulder
spozabil se je in se dotaknil njenega ramena

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

His passion for the game was noted by all of those he touched.
en.wikipedia.org
Starting to look like we can identify the sick one, never seen so many responses from the grave robber, may have touched a nerve.
www.caradvice.com.au
Rounds continued until one fighter touched the ground with his knee, or simply fell down.
en.wikipedia.org
Everything he touched was designed with aerodynamics in mind.
en.wikipedia.org
The surface has sharp protruding spicules which can cause skin irritation if touched.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "touched" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский