Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Gentlemen
Messieurs

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

gentlemen [ˈdʒentlmən] СУЩ. только мн.

gentlemen → gentleman

I. gentleman <pl gentlemen> [брит. ˈdʒɛnt(ə)lmən, америк. ˈdʒɛn(t)lmən] СУЩ.

1. gentleman (man):

gentleman
monsieur м.
this gentleman wants…
ce monsieur voudrait…
‘gentlemen of the jury’
‘messieurs les jurés’
a gentleman of leisure
un rentier

2. gentleman (well-bred):

gentleman
gentleman м.
he's a perfect gentleman
c'est un parfait gentleman
he's no gentleman брит.
ce n'est pas un gentleman
one of nature's gentlemen
un gentleman-né

3. gentleman (at court):

gentleman
gentilhomme м.

4. gentleman америк. ПОЛИТ. (congressman):

gentleman
député м.
the gentleman from Ohio
le député de l'Ohio

II. Gentlemen СУЩ.

Gentlemen только мн. (on sign):

Gentlemen
Messieurs

III. gentleman [брит. ˈdʒɛnt(ə)lmən, америк. ˈdʒɛn(t)lmən]

to give sb a gentleman's C америк.
ne pas avoir une très haute opinion de qn

I. gentleman <pl gentlemen> [брит. ˈdʒɛnt(ə)lmən, америк. ˈdʒɛn(t)lmən] СУЩ.

1. gentleman (man):

gentleman
monsieur м.
this gentleman wants…
ce monsieur voudrait…
‘gentlemen of the jury’
‘messieurs les jurés’
a gentleman of leisure
un rentier

2. gentleman (well-bred):

gentleman
gentleman м.
he's a perfect gentleman
c'est un parfait gentleman
he's no gentleman брит.
ce n'est pas un gentleman
one of nature's gentlemen
un gentleman-né

3. gentleman (at court):

gentleman
gentilhomme м.

4. gentleman америк. ПОЛИТ. (congressman):

gentleman
député м.
the gentleman from Ohio
le député de l'Ohio

II. Gentlemen СУЩ.

Gentlemen только мн. (on sign):

Gentlemen
Messieurs

III. gentleman [брит. ˈdʒɛnt(ə)lmən, америк. ˈdʒɛn(t)lmən]

to give sb a gentleman's C америк.
ne pas avoir une très haute opinion de qn

gentleman's gentleman СУЩ. устар.

gentleman's gentleman
valet м. de chambre

gentleman farmer СУЩ.

gentleman farmer
gentleman-farmer м.

gentleman's agreement СУЩ.

gentleman's agreement
gentleman's agreement м.

country gentleman СУЩ.

country gentleman
gentilhomme м. campagnard

gentleman-at-arms СУЩ.

gentleman-at-arms
gentilhomme м. de la garde
gentleman/lady of leisure шутл.
rentier/-ière м./ж.
gentleman/lady of leisure определит. centre, company, facilities
de loisirs
французский
французский
английский
английский
gentilhomme
gentleman
gentilhomme campagnard
country gentleman
soyez galant
be a gentleman
elle était en galante compagnie
she was in the company of a gentleman

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

gentleman <-men> СУЩ.

1. gentleman (polite, well-behaved man):

gentleman
gentleman м.

2. gentleman (polite term of reference):

gentleman
monsieur м.
a gentleman's club
un club pour messieurs

3. gentleman (male audience members):

ladies and gentleman
mesdames et messieurs

4. gentleman (man of high social class):

gentleman
gentilhomme м.
ladies and gentlemen!
mesdames et messieurs!
he's a very correct gentleman
c'est un monsieur comme il faut
a gentleman of leisure
un rentier
французский
французский
английский
английский
gentleman
gentleman
gentilhomme
gentleman
bonjour messieurs
good morning gentlemen
Mesdames, mesdemoiselles, messieurs!
Ladies and Gentlemen!
messieurs et chers collègues ...
gentlemen and colleagues ...
messieurs dames
Ladies and Gentlemen
un monsieur
a gentleman
mes chers amis!
ladies and gentlemen!
cavalier (-ière)
gentleman
auxquels de ces messieurs devrai-je m'adresser?
to which of these gentlemen should I speak?
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

gentleman <-men> СУЩ.

1. gentleman (polite, well-behaved man):

gentleman
gentleman м.

2. gentleman (polite term of reference):

gentleman
monsieur м.
a gentleman's club
un club pour messieurs

3. gentleman (male audience members):

ladies and gentleman
mesdames et messieurs

4. gentleman (man of high social class):

gentleman
gentilhomme м.
ladies and gentlemen!
mesdames et messieurs!
a gentleman/a lady of leisure
un homme/une femme sans profession
he's a very correct gentleman
c'est un monsieur comme il faut
французский
французский
английский
английский
gentleman
gentleman
gentilhomme
gentleman
bonjour messieurs
good morning, gentlemen
Mesdames, mesdemoiselles, messieurs!
Ladies and Gentlemen!
messieurs et chers collègues ...
gentlemen and colleagues ...
messieurs dames
Ladies and Gentlemen
un monsieur
a gentleman
grand seigneur
fine gentleman
cavalier (-ière)
gentleman
mes chers amis!
ladies and gentlemen!

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

he's a very correct gentleman
c'est un monsieur comme il faut
a gentleman of leisure
un rentier
a gentleman's club
un club pour messieurs
ladies and gentleman
mesdames et messieurs
ladies and gentlemen!
mesdames et messieurs!
auxquels de ces messieurs devrai-je m'adresser?
to which of these gentlemen should I speak?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They envisaged a club where gentlemen who travelled abroad might meet and offer hospitality to distinguished foreign visitors.
en.wikipedia.org
They are most definitely not gentlemen, but rather reflect the other stereotype of a public schoolboy -- the caddish bounder.
www.independent.co.uk
The owner, an older retired gentlemen, who merely thinks he's chatting up a passerby is stopped in his tracks.
en.wikipedia.org
He was paymaster to the gentlemen pensioners in 1603 and was knighted around 1603.
en.wikipedia.org
It was anticipated there would be a ladies room and a room in which gentlemen could retire for smoking.
www.qt.com.au

Поиск в словаре

Искать перевод "gentlemen" в других языках

английский
арабский
английский
итальянский