BRUTE - Перевод английский на французский

английский

французский

I. brute [брит. bruːt, америк. brut] СУЩ.

1. brute (man):

brute

brute ж.

2. brute (animal):

brute

bête ж.

II. brute [брит. bruːt, америк. brut] ПРИЛ.

1. brute (physical):

brute strength

simple

by (sheer) brute force

par la force

2. brute (animal-like):

brute instinct, passion

bestial

3. brute (simple):

brute fact, question

simple

a great hulking brute (man)

une énorme brute

a great hulking brute (dog)

un molosse

he's a bit of a brute/a Tory

il a un côté brute/Conservateur

французский

английский

employer la force brutale

to use brute force

brute

brute

sale brute!

dirty brute!

mauvais (mauvaise)

brute

английский

французский

I. brute [bru:t] СУЩ.

brute

brute ж.

II. brute [bru:t] ПРИЛ.

brute

brutal(e)

by brute force

par la force

французский

английский

brute

brute

animal

brute

monstre

brute

английский

французский

I. brute [brut] СУЩ.

brute

brute ж.

II. brute [brut] ПРИЛ.

brute

brutal(e)

by brute force

par la force

французский

английский

brute

brute

animal

brute

monstre

brute

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This ability suited his brute strength, and was used in counterpart to maximize his offensive capabilities.

en.wikipedia.org

One is stronger and a brute and the other is gentler and wants to convince the woman to be his wife.

en.wikipedia.org

She is an accomplished practitioner of dark magic, but prefers to utilize her sorcery in subtle methods, rather than brute power.

en.wikipedia.org

They also focus on the use of soft and gentle techniques to overcome opponents who rely on brute strength and force.

en.wikipedia.org

Brutes with higher levels and skills tend to be more successful.

en.wikipedia.org