DRASTIC - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

drastic [брит. ˈdrastɪk, америк. ˈdræstɪk] ПРИЛ.

1. drastic (severe):

drastic policy, step, measure: draconien/-ienne

drastic reduction, remedy: drastique

drastic effect: catastrophique

2. drastic (dramatic):

drastic change: radical

французский

английский

drastique: drastic

draconien (draconienne) mesure, punition: draconian, drastic

amputation: drastic cut (de in)

radical (radicale) mesure, remède: drastic

employer les grands moyens: to use drastic means

mesures choc: drastic measures

coupe claire перенос.: drastic cut

le texte est en retrait par rapport aux déclarations du ministre перенос.: the bill is less drastic than the minister had led us to expect

extrême décision, proposition, remède: drastic

в словаре PONS

английский

французский

drastic [ˈdræstɪk] ПРИЛ.

1. drastic (severe):

drastic: drastique

drastic measure, cuts: draconien(ne)

drastic change: radical(e)

drastic action: énergique

drastic rise, change: dramatique

2. drastic МЕД.:

drastic: drastique

французский

английский

radical(e): drastic

remède de cheval: drastic remedy

employer les grands moyens: to resort to drastic measures

в словаре PONS

английский

французский

drastic [ˈdræs·tɪk] ПРИЛ.

1. drastic (severe):

drastic: drastique

drastic measures, budget cuts: draconien(ne)

drastic change: radical(e)

drastic action: énergique

drastic rise, change: dramatique

2. drastic МЕД.:

drastic: drastique

французский

английский

prix-choc: drastic reductions

radical(e): drastic

remède de cheval: drastic remedy

employer les grands moyens: to resort to drastic measures

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Such a drastic measure, however, would only provide more grist for what was becoming a public relations fiasco.

en.wikipedia.org

A drastic change in approach can not be understood wholly without regarding the rise of notionally historically informed (period) performance from the 1970s onwards.

en.wikipedia.org

In any case, the government can ensure employee effectiveness and efficiency through the less drastic means of discharging staff members whose work is inadequate.

en.wikipedia.org

Whatever the stimulus is, however, shedding of the glycocalyx leads to a drastic increase in vascular permeability.

en.wikipedia.org

She took drastic measures, handcuffing him to the bed until he agreed to sign the contract.

en.wikipedia.org