GINGER - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. ginger [брит. ˈdʒɪndʒə, америк. ˈdʒɪndʒər] СУЩ.

1. ginger:

ginger БОТАН., КУЛИН.: gingembre м.

root or fresh ginger: gingembre м. frais

root or fresh ginger определит. cake, biscuit: au gingembre

2. ginger (colour):

ginger (of hair): roux м.

3. ginger (nickname):

ginger chiefly уничиж.: Poil м. de carotte уничиж.

II. ginger [брит. ˈdʒɪndʒə, америк. ˈdʒɪndʒər] ПРИЛ. (reddish)

ginger hair, beard: roux/rousse

ginger cat: roux/rousse

ginger nut, ginger snap СУЩ. КУЛИН.

ginger nut: biscuit м. au gingembre

root ginger СУЩ.

root ginger: gingembre м. frais

ginger beer СУЩ.

ginger beer: boisson légèrement alcoolisée à base de gingembre

I. ginger up ГЛ. [брит. ˈdʒɪndʒə -, америк. ˈdʒɪndʒər -] (ginger up [sth])

ginger up evening: égayer

ginger up metabolism: stimuler

ginger ale СУЩ.

ginger ale: boisson gazeuse au gingembre

ginger-haired ПРИЛ.

ginger-haired: roux/rousse

ginger group СУЩ. брит.

ginger group: groupe м. de pression (à l'intérieur d'un parti, d'un organisme)

stem ginger СУЩ. КУЛИН.

stem ginger: gingembre м. confit

французский

английский

gingembre: ginger

в словаре PONS

английский

французский

I. ginger [ˈdʒɪndʒəʳ, америк. -dʒɚ] СУЩ.

1. ginger no мн. (root spice):

ginger: gingembre м.

2. ginger (reddish-yellow):

ginger: roux м.

3. ginger → ginger ale

II. ginger [ˈdʒɪndʒəʳ, америк. -dʒɚ] ПРИЛ.

ginger: roux(rousse)

ginger ale СУЩ.

ginger ale: limonade au gingembre

ginger nut СУЩ. австрал., брит., ginger snap СУЩ. америк.

ginger nut: gâteau м. sec au gingembre

ginger beer СУЩ.

ginger beer: bière à base de gingembre

ginger ale СУЩ.

ginger ale: limonade au gingembre

ginger group СУЩ. австрал., брит. ПОЛИТ.

ginger group: groupe м. de pression

ginger-haired ПРИЛ.

ginger-haired: roux(rousse)

французский

английский

gingembre: ginger

в словаре PONS

английский

французский

I. ginger [ˈdʒɪn·dʒər] СУЩ.

1. ginger (root spice):

ginger: gingembre м.

2. ginger (reddish-yellow):

ginger: roux м.

II. ginger [ˈdʒɪn·dʒər] ПРИЛ.

ginger: roux(rousse)

ginger ale СУЩ.

ginger ale: limonade ж. au gingembre

ginger snap СУЩ.

ginger snap: gâteau м. sec au gingembre

ginger-haired ПРИЛ.

ginger-haired: roux(rousse)

французский

английский

gingembre: ginger

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью