HARVEST - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. harvest [брит. ˈhɑːvɪst, америк. ˈhɑrvəst] СУЩ.

1. harvest букв.:

harvest (of wheat): moisson ж.

harvest (of wheat): récolte ж.

harvest (of fruits): récolte ж.

harvest (of grapes): vendange ж.

to get in the harvest: faire la récolte

a good/poor harvest: une bonne/mauvaise récolte

2. harvest перенос. (of investment, policy):

harvest: résultat м.

to reap the harvest of 20 years of tyranny/work: récolter les fruits de 20 ans de tyrannie/de travail

to reap a rich harvest: récolter les fruits de ses efforts

to reap a bitter harvest: payer les pots cassés

II. harvest [брит. ˈhɑːvɪst, америк. ˈhɑrvəst] ГЛ. перех.

1. harvest букв.:

harvest corn: moissonner

harvest vegetables: récolter

harvest fruit: cueillir

2. harvest перенос. (collect):

harvest information: récolter

III. harvest [брит. ˈhɑːvɪst, америк. ˈhɑrvəst] ГЛ. неперех.

harvest (of corn): faire la moisson or la récolte

harvest (of fruit): faire la récolte

harvest (of grapes): faire la vendange

grape harvest СУЩ.

grape harvest: vendange ж.

harvest festival СУЩ.

harvest festival: fête ж. de la moisson

harvest home СУЩ.

harvest home: repas célébrant la fin des moissons

harvest moon СУЩ.

harvest moon: pleine lune ж. (de l'équinoxe d'automne)

harvest mite СУЩ.

harvest mite: aoûtat м.

harvest mouse СУЩ.

harvest mouse: souris ж. des moissons

французский

английский

moisson (activité, produits récoltés): harvest

moisson (époque): harvest time

faire la moisson ou les moissons: to harvest

vendange: grape harvest

vendange de médailles перенос.: harvest of medals

faire la vendange ou les vendanges vigneron:: to harvest the grapes

pendant les vendanges: during the grape harvest

aoûtat: harvest mite брит.

в словаре PONS

английский

французский

I. harvest [ˈhɑ:vɪst, америк. ˈhɑ:r-] СУЩ. a. перенос.

harvest: récolte ж.

II. harvest [ˈhɑ:vɪst, америк. ˈhɑ:r-] ГЛ. перех.

harvest: récolter

III. harvest [ˈhɑ:vɪst, америк. ˈhɑ:r-] ГЛ. неперех.

harvest: faire la récolte

harvest moon СУЩ.

harvest moon: pleine lune ж.

harvest festival СУЩ.

harvest festival: fête ж. des moissons

французский

английский

cueillette: harvest

vendange: grape harvest + гл. ед.

récolte: harvest

moissonner: to harvest

moissonner: to harvest

moisson: harvest

insuffisance de la récolte: inadequate harvest

récolter: to harvest

в словаре PONS

английский

французский

I. harvest [ˈhar·vɪst] СУЩ. a. перенос.

harvest: récolte ж.

II. harvest [ˈhar·vɪst] ГЛ. перех.

harvest: récolter

III. harvest [ˈhar·vɪst] ГЛ. неперех.

harvest: faire la récolte

harvest festival СУЩ.

harvest festival: fête ж. des moissons

harvest moon СУЩ.

harvest moon: pleine lune ж.

французский

английский

moisson: harvest

moissonner: to harvest

moissonner: to harvest

cueillette: harvest

vendange: grape harvest + гл. ед.

récolte: harvest

insuffisance de la récolte: inadequate harvest

récolter: to harvest

Present
I	harvest
you	harvest
he/she/it	harvests
we	harvest
you	harvest
they	harvest

Past
I	harvested
you	harvested
he/she/it	harvested
we	harvested
you	harvested
they	harvested

Present Perfect
I	have	harvested
you	have	harvested
he/she/it	has	harvested
we	have	harvested
you	have	harvested
they	have	harvested

Past Perfect
I	had	harvested
you	had	harvested
he/she/it	had	harvested
we	had	harvested
you	had	harvested
they	had	harvested

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью