MINDFUL - Перевод английский на французский

английский

французский

mindful [брит. ˈmʌɪn(d)fʊl, ˈmʌɪn(d)f(ə)l, америк. ˈmaɪn(d)fəl] ПРИЛ.

mindful mindful of:

mindful of

soucieux/-ieuse de

французский

английский

être attentif à convenances

to be mindful of

mindful ПРИЛ. офиц.

1. mindful (careful):

mindful

attentif(-ive)

to be mindful of sth

être attentif à qc

2. mindful (aware):

mindful

conscient(e)

to be mindful of sth

avoir pleine conscience de qc

3. mindful офиц. (willing):

to be mindful to +infin

être disposé à +infin

mindful ПРИЛ. офиц.

1. mindful (careful):

mindful

attentif(-ive)

to be mindful of sth

être attentif à qc

2. mindful (aware):

mindful

conscient(e)

to be mindful of sth

avoir pleine conscience de qc

3. mindful офиц. (willing):

to be mindful to +infin

être disposé à +infin

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

As they did not understand, she commanded them only for their own sake to be mindful of the honor of their father.

en.wikipedia.org

Writers of children's literature seek to entertain children but are also usually mindful of the educative function of their work as well.

en.wikipedia.org

It aims to promote mindful choices and community spirit.

en.wikipedia.org

I was so mindful of my personal affect, knowing every head tilt, expression, and follow-up question would be carefully dissected for any evidence of bias.

en.wikipedia.org

I am mindful of the honour done by my constituents through my being invited to make this speech.

en.wikipedia.org