PASTE-UP - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

paste-up СУЩ. ТИПОГР.

paste-up: maquette ж. (de mise en page)

paste-up artist СУЩ. ТИПОГР.

paste-up artist: maquettiste м. и ж.

I. paste up ГЛ. [брит. peɪst -, америк. peɪst -] (paste [sth] up, paste up [sth])

1. paste up notice, poster:

paste up: afficher

2. paste up ТИПОГР.:

paste up article, page: faire une maquette de

французский

английский

mont|eur (monteuse) [mɔ̃tœʀ, øz] СУЩ. м. (ж.)

1. monteur (technicien):

monteur (monteuse): fitter

monteur ajusteur: fitter

monteur en chauffage: central heating engineer

monteur en lignes électriques: linesman брит.

monteur en lignes électriques: lineman америк.

monteur réparateur: assembler engineer

2. monteur КИНО.:

monteur (monteuse): editor

3. monteur (en typographie):

monteur (monteuse): paste-up artist

maquette [makɛt] СУЩ. ж.

1. maquette:

maquette (modèle réduit) АРХИТ., ТЕХН.: scale model

maquette КИНО.: model

(jouet) maquette d'avion: model aeroplane брит.

maquette d'avion: model airplane америк.

2. maquette (grandeur nature):

maquette ТЕХН., ТЕАТР.: mock-up

3. maquette ИСК.:

maquette (dessin): sketch

maquette (sculpture): maquette

4. maquette (de livre):

maquette: dummy

5. maquette МУЗ.:

maquette: demo

maquette de couverture: sample cover

maquette de mise en page: paste-up

maquette typographique: page sample

coller affiche: to paste up

в словаре PONS

английский

французский

paste-up СУЩ.

paste-up: collage м.

французский

английский

maquette [makɛt] СУЩ. ж.

1. maquette (modèle réduit, jouet):

maquette: model

maquette d'avion/de bateau: model aeroplane/boat брит.

maquette d'avion/de bateau: model airplane/boat америк.

2. maquette ТИПОГР.:

maquette: paste-up

maquette d'une couverture: art work

3. maquette (projet):

maquette: mock up

4. maquette ИСК.:

maquette: sketch

в словаре PONS

английский

французский

paste-up СУЩ.

paste-up: collage м.

французский

английский

maquette [makɛt] СУЩ. ж.

1. maquette (modèle réduit, jouet):

maquette: model

maquette d'avion/de bateau: model airplane/boat

2. maquette ТИПОГР.:

maquette: paste-up

maquette d'une couverture: art work

3. maquette (projet):

maquette: mock up

4. maquette ИСК.:

maquette: sketch

Present
I	paste up
you	paste up
he/she/it	pastes up
we	paste up
you	paste up
they	paste up

Past
I	pasted up
you	pasted up
he/she/it	pasted up
we	pasted up
you	pasted up
they	pasted up

Present Perfect
I	have	pasted up
you	have	pasted up
he/she/it	has	pasted up
we	have	pasted up
you	have	pasted up
they	have	pasted up

Past Perfect
I	had	pasted up
you	had	pasted up
he/she/it	had	pasted up
we	had	pasted up
you	had	pasted up
they	had	pasted up

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

We use methods like stenciling and paste ups which means participants don't really need to be able to draw or to be into art to create something really impressive.

www.eveningecho.ie

Paste up relied on phototypesetting, a process that would generate cold type on photographic paper that usually took the form of long columns of text.

en.wikipedia.org

A negative of each work was then produced and used to make enlarged versions of these initial paste ups.

en.wikipedia.org

Paste up was preceded by hot type and cold type technologies.

en.wikipedia.org