PLUS - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. plus [брит. plʌs, америк. pləs] СУЩ.

1. plus МАТЕМ.:

plus: plus м.

2. plus (advantage):

plus: avantage м.

with the added plus that …: avec l'avantage supplémentaire que …

II. plus [брит. plʌs, америк. pləs] ПРИЛ.

1. plus:

plus МАТЕМ., ЭЛЕКТР.: positif/-ive

2. plus (advantageous):

plus factor, plus point: atout м.

the plus side: le côté positif

3. plus (in expressions of age, quantity):

50 plus: plus de 50

20 years plus: plus de 20 ans

the 65-plus age group: les personnes qui ont 65 ans et plus

III. plus [брит. plʌs, америк. pləs] ПРЕДЛОГ МАТЕМ.

plus: plus

15 plus 12: 15 plus 12

IV. plus [брит. plʌs, америк. pləs] СОЮЗ

plus: et

bedroom plus bathroom: chambre et salle de bains

two adults plus a baby: deux adultes et un bébé

cost-plus СУЩ.

cost-plus: coût м. majoré

eleven-plus СУЩ. брит. ШКОЛА

eleven-plus: examen à la fin du primaire

plus fours [брит., америк. ˌpləs ˈfɔrz] СУЩ. только мн.

plus fours: culotte ж. de golf

plus sign СУЩ. МАТЕМ.

plus sign: signe м. plus

£12 plus postage: 12 livres sterling plus affranchissement

plus factor: atout м.

французский

английский

plus: plus

le signe plus: the plus sign

plus разг.: plus разг.

son expérience d'enseignant constitue un plus pour lui: his teaching experience is a plus разг.

plus/moins l'infini: plus/minus infinity

fixe plus intéressement: basic salary plus share in the profits

в словаре PONS

английский

французский

I. plus [plʌs] ПРЕДЛОГ (and)

plus a. МАТЕМ.: plus

5 plus 2 equals 7: 5 plus 2 égale 7

II. plus [plʌs] ПРИЛ.

1. plus (more):

plus: plus

to have 200 plus: en avoir plus de 200

2. plus (having a positive charge):

plus: positif(-ive)

III. plus [plʌs] СУЩ.

1. plus (sign):

plus: plus м.

2. plus перенос.:

plus: atout м.

I. minus [ˈmaɪnəs] ПРЕДЛОГ a. МАТЕМ.

minus: moins

5 minus 2 equals 3: 5 moins 2 font 3

he left minus his coat/wallet разг.: il est parti sans son manteau/son portefeuille

II. minus [ˈmaɪnəs] ПРИЛ.

1. minus МАТЕМ.:

minus: négatif(-ive)

2. minus перенос. quantity:

minus: négligeable

III. minus [ˈmaɪnəs] СУЩ.

minus: moins м.

plus fours СУЩ. мн.

plus fours: pantalon м. de golf

французский

английский

le loyer plus les charges: rent plus charges

plus quatre degrés: plus four degrees

plus: plus sign

plus: plus

culotte(s) de golf: plus fours мн.

c'est un bon/mauvais point pour qn/qc: it is a plus/minus for sb/sth

в словаре PONS

английский

французский

I. plus [plʌs] ПРЕДЛОГ (and)

plus a. math: plus

5 plus 2 equals 7: 5 plus 2 égalent 7

II. plus [plʌs] ПРИЛ.

1. plus (more):

plus: plus

to have 200 plus: en avoir plus de 200

2. plus (having a positive charge):

plus: positif(-ive)

III. plus [plʌs] СУЩ.

1. plus (sign):

plus: plus м.

2. plus перенос.:

plus: atout м.

I. minus [ˈmaɪ·nəs] ПРЕДЛОГ a. math

minus: moins

5 minus 2 equals 3: 5 moins 2 font 3

he left minus his coat/wallet разг.: il est parti sans son manteau/son portefeuille

II. minus [ˈmaɪ·nəs] ПРИЛ.

1. minus math:

minus: négatif(-ive)

2. minus перенос. quantity:

minus: négligeable

III. minus [ˈmaɪ·nəs] СУЩ.

minus: moins м.

plus fours СУЩ. мн.

plus fours: pantalon м. de golf

французский

английский

le loyer plus les charges: rent plus expenses

plus quatre degrés: plus four degrees

plus: plus sign

plus: plus

deux plus deux égale(nt) quatre: two plus two is four

c'est un bon/mauvais point pour qn/qc: it is a plus/minus for sb/sth

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

5 plus 2 equals 7: 5 plus 2 égale 7

to have 200 plus: en avoir plus de 200

c'est un bon/mauvais point pour qn/qc: it is a plus/minus for sb/sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A well-structured pant suit and long kurtas plus well-fitted skirts should be wardrobe staples.

www.thehindu.com

Even restricting to build-in residential-use units, there are over two dozen brands being sold; residential countertop units add another two-dozen-plus brands to the count.

en.wikipedia.org

It consists of three trilogies, plus four additional books, and other books related to the universe.

en.wikipedia.org

The landing gear is of a bicycle design, with a main wheel and a nose wheel, plus wing tip skids.

en.wikipedia.org

Five winning numbers plus a powerball were printed across the top of the card, with 12 opportunities to match.

en.wikipedia.org