RERAN - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

reran [брит. riːˈran, америк. riˈræn] ГЛ. прош. вр.

reran → rerun

I. rerun СУЩ. [брит. ˈriːrʌn, америк. ˈriˌrən] a. re-run

rerun КИНО., ТЕАТР.: reprise ж.

rerun ТВ: rediffusion ж.

rerun (of incident, problem) перенос.: répétition ж.

II. rerun <прош. вр. reran; part passé rerun> ГЛ. перех. [брит. riːˈrʌn, америк. riˈrən]

rerun КИНО., ТЕАТР. film, play: reprendre

rerun ТВ: rediffuser

rerun ПОЛИТ. election, vote: refaire

rerun СПОРТ race: recommencer

I. rerun СУЩ. [брит. ˈriːrʌn, америк. ˈriˌrən] a. re-run

rerun КИНО., ТЕАТР.: reprise ж.

rerun ТВ: rediffusion ж.

rerun (of incident, problem) перенос.: répétition ж.

II. rerun <прош. вр. reran; part passé rerun> ГЛ. перех. [брит. riːˈrʌn, америк. riˈrən]

rerun КИНО., ТЕАТР. film, play: reprendre

rerun ТВ: rediffuser

rerun ПОЛИТ. election, vote: refaire

rerun СПОРТ race: recommencer

французский

английский

rediffusion: rerun

rediffuser émission: to rerun

émission rediffusée: rerun

reprise (de pièce, film): rerun

в словаре PONS

английский

французский

I. rerun [ˌrɪ:ˈrʌn] ГЛ. перех. неправ.

1. rerun (show again):

rerun series: rediffuser

2. rerun (hold again):

rerun race, election: recommencer

II. rerun [ˌrɪ:ˈrʌn] СУЩ.

1. rerun КИНО., ТВ:

rerun: rediffusion ж.

2. rerun (repeat):

rerun: répétition ж.

французский

английский

reprise d'une émission: rerun

в словаре PONS

I. rerun [ˈri·rʌn, vb: ˌri·ˈrʌn] СУЩ.

1. rerun КИНО., ТВ:

rerun: rediffusion ж.

2. rerun (repeat):

rerun: répétition ж.

II. rerun <-nn-> [ˈri·rʌn, vb: ˌri·ˈrʌn] ГЛ. перех. неправ. КИНО., ТВ

rerun series: rediffuser

III. rerun <-nn-> [ˈri·rʌn, vb: ˌri·ˈrʌn] ГЛ. неперех. (in election)

rerun: se représenter

Present
I	rerun
you	rerun
he/she/it	reruns
we	rerun
you	rerun
they	rerun

Past
I	reran
you	reran
he/she/it	reran
we	reran
you	reran
they	reran

Present Perfect
I	have	rerun
you	have	rerun
he/she/it	has	rerun
we	have	rerun
you	have	rerun
they	have	rerun

Past Perfect
I	had	rerun
you	had	rerun
he/she/it	had	rerun
we	had	rerun
you	had	rerun
they	had	rerun

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Next, the researchers reran the models using only a sampling of the measurements - starting with tens of trees and going up to a few thousand.

phys.org

If we reran this study in 1999-2000 or even 2009-2010, the results would have been the opposite.

www.poynter.org

He reran the experiment in 1963, this time with children watching filmed violence instead.

bigthink.com

And this appeared to be no accident -- when they did a shorter version of the segment later in the hour, they reran the exact same footage.

www.huffingtonpost.com

They suspected that this important finding might be the result of using imprecise blood glucose monitors, so they reran the basic experiment using state-of-the-art laboratory measures.

www.huffingtonpost.com