SQUINT - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. squint [брит. skwɪnt, америк. skwɪnt] СУЩ.

1. squint МЕД. (strabismus):

squint

strabisme м.

to have a squint

loucher

to have a squint

être affecté de strabisme спец.

2. squint (look) разг.:

to have a/take a squint at sth

jeter un coup d'œil sur qc

to have a/take a squint at sth

zieuter qc жарг.

II. squint [брит. skwɪnt, америк. skwɪnt] ГЛ. неперех.

1. squint (gen) (look narrowly):

to squint

plisser les yeux

to squint at sb/sth

regarder qn/qc en plissant les yeux

to squint through window, peephole

lorgner par

to squint through viewfinder

lorgner dans

2. squint МЕД.:

squint

loucher

французский

английский

strabisme

squint, strabismus спец.

loucher

to squint, to have a squint

il louche

he has a squint, he's cross-eyed

в словаре PONS

английский

французский

I. squint [skwɪnt] ГЛ. неперех.

1. squint МЕД.:

squint

loucher

2. squint (close partly one's eyes):

squint

plisser les yeux

II. squint [skwɪnt] СУЩ.

1. squint МЕД.:

squint

strabisme м.

2. squint разг. (quick look):

to have a squint at sth

donner un coup d'œil à qc

squint-eyed ПРИЛ.

to be squint-eyed

loucher

французский

английский

avoir un strabisme

to have a squint

loucher

to squint

в словаре PONS

английский

французский

I. squint [skwɪnt] ГЛ. неперех.

1. squint МЕД.:

squint

loucher

2. squint (partly close eyes):

squint

plisser les yeux

II. squint [skwɪnt] СУЩ.

1. squint МЕД.:

squint

strabisme м.

2. squint разг. (quick look):

to have a squint at sth

donner un coup d'œil à qc

squint-eyed ПРИЛ.

to be squint-eyed

loucher

французский

английский

avoir un strabisme

to have a squint

cligner

to squint

loucher

to squint

Present

I	squint
you	squint
he/she/it	squints
we	squint
you	squint
they	squint

Past

I	squinted
you	squinted
he/she/it	squinted
we	squinted
you	squinted
they	squinted

Present Perfect

I	have	squinted
you	have	squinted
he/she/it	has	squinted
we	have	squinted
you	have	squinted
they	have	squinted

Past Perfect

I	had	squinted
you	had	squinted
he/she/it	had	squinted
we	had	squinted
you	had	squinted
they	had	squinted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

There is a squint on either side of the chancel arch, that on the south side now being blocked.

en.wikipedia.org

You almost have to squint to see things through the grain and the mist.

en.wikipedia.org

Whenever he laughs, having made a funny remark, he squints.

en.wikipedia.org

These muscles are not only imperative in blinking, but they are also important in many other functions such as squinting and winking.

en.wikipedia.org

In the orthoptics and paediatric ophthalmology department strabismus (squint) as well as all forms of neuroophthalmological problems are treated.

en.wikipedia.org