SQUINT - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

I. squint [skwɪnt] ГЛ. неперех.

1. squint (close one's eyes):

squint

blinzeln

2. squint (look):

to squint at sb/sth

einen Blick auf jdn/etw werfen

II. squint [skwɪnt] СУЩ.

1. squint (glance):

squint

kurzer Blick

to have [or take] a squint at sth

einen kurzen Blick auf etw вин. werfen

2. squint (eye condition):

squint

Schielen ср. <-s> kein pl

to have a [bad] squint

[stark] schielen

squint-ˈeyed [ˌskwɪntˈaɪd] ПРИЛ.

squint-eyed

schielend определит.

to be squint-eyed

schielen

немецкий

английский

Schielen

squint[ing]

Schieltraining

squint training

Auswärtsschielen

outward [or divergent] squint

Einwärtsschielen

брит. a. convergent squint

blinzeln (geblendet)

to squint

einen Silberblick haben разг.

to [have a] squint

die Augen zusammenkneifen (geblendet a.)

to squint

schielen

to squint

Present

I	squint
you	squint
he/she/it	squints
we	squint
you	squint
they	squint

Past

I	squinted
you	squinted
he/she/it	squinted
we	squinted
you	squinted
they	squinted

Present Perfect

I	have	squinted
you	have	squinted
he/she/it	has	squinted
we	have	squinted
you	have	squinted
they	have	squinted

Past Perfect

I	had	squinted
you	had	squinted
he/she/it	had	squinted
we	had	squinted
you	had	squinted
they	had	squinted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

These muscles are not only imperative in blinking, but they are also important in many other functions such as squinting and winking.

en.wikipedia.org

In the east wall of the nave, to the south of the chancel arch, is a blocked squint.

en.wikipedia.org

There was displeasure with the portrayal of her nose, posture, costume, facial expression, and the highlighting of her squint.

en.wikipedia.org

There were originally matching hagioscopes on each side of the chancel arch, though the north squint was later blocked by the organ installed in 1874.

en.wikipedia.org

Squinting and uncontrollable eye movements may be initial signs and symptoms.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Grumpily I squint in the bright sun.

www.justtravelous.com

Grummelig blinzele ich in die Sonne.

www.justtravelous.com

Head to the skyscraper’s bar, 150 meters above the ground, late in the afternoon to squint into the setting sun.

geschaeftsbericht2012.volkswagenag.com

Am späten Nachmittag trifft man sich in der Bar des Hochhauses auf 150 Meter Höhe und blinzelt in die tief stehende Sonne.

geschaeftsbericht2012.volkswagenag.com