TIE-BACK - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

tie-back СУЩ. (for curtain)

tie-back

embrasse ж.

I. tie back ГЛ. [брит. tʌɪ -, америк. taɪ -] (tie [sth] back, tie back [sth])

tie back hair

nouer [qc] derrière

tie back curtain

attacher [qc] sur le côté

французский

английский

embrasse

tieback

relever les pans d'un rideau

to tie back the curtains

nouer ses cheveux

to tie back one's hair

в словаре PONS

английский

французский

tie back ГЛ. перех.

tie back hair:

tie back

nouer en arrière

французский

английский

attacher ses cheveux avec un élastique

to tie back one's hair with a hair elastic

в словаре PONS

tie back ГЛ. перех.

tie back hair:

tie back

nouer en arrière

Present

I	tie back
you	tie back
he/she/it	ties back
we	tie back
you	tie back
they	tie back

Past

I	tied back
you	tied back
he/she/it	tied back
we	tied back
you	tied back
they	tied back

Present Perfect

I	have	tied back
you	have	tied back
he/she/it	has	tied back
we	have	tied back
you	have	tied back
they	have	tied back

Past Perfect

I	had	tied back
you	had	tied back
he/she/it	had	tied back
we	had	tied back
you	had	tied back
they	had	tied back

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

All of the sanctioned deepwater projects in 2016 are subsea tie-backs to shore.

www.oilfieldtechnology.com

These would be non-operated stakes in sub-sea tie-backs, which are much lower cost than traditional platform-based operations and therefore have much smaller abandonment liabilities.

www.thisismoney.co.uk

As excavation progresses down to an eventual depth of five storeys, the installation of steel tie-backs follows closely behind.

urbantoronto.ca

This expenditure is targeted at around 33 new platforms, 12 major asset modifications and 40 subsea tie-backs.

www.bbc.co.uk