Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Pitcairninseln
garlic

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

ajo СУЩ. м.

1. ajo КУЛИН.:

ajo
garlic
un diente de ajo
a clove of garlic
esto tiene mucho ajo
there's a lot of garlic in this
esto tiene mucho ajo
this is really garlicky разг.
puse unos ajitos
I added a little garlic o a few cloves of garlic
¡ajo y agua! разг., смягч.
I'll/you'll/she'll have to grin and bear it o put up with it
como el ajo Чили разг.
terrible
como el ajo Чили разг.
awful
echar o soltar ajos (y cebollas) лат. америк. разг.
to cuss америк. разг.
echar o soltar ajos (y cebollas) лат. америк. разг.
to eff and blind брит. разг.
echar o soltar ajos (y cebollas) лат. америк. разг.
to swear
estar en el ajo разг.
to be in the know
estar metido en el ajo разг.
to be involved
varios senadores están (metidos) en el ajo
several senators are mixed up in it o are involved
pelar el ajo Чили разг.
to work one's butt off америк. разг.
pelar el ajo Чили разг.
to slog one's guts out брит. разг.
el que se pica, ajos come посл. Исп. разг.
if the cap fits, wear it

2. ajo Исп. (sonido):

ajo
goo-goo
ajo
gaga

sopa de ajos СУЩ. ж.

sopa de ajos
consommé with hard boiled egg, garlic and sometimes bread

ajó СУЩ. м. МЕЖД. Ла Плата разг.

ajó
goo-goo
ajó
gaga

diente de ajo СУЩ. м.

diente de ajo
clove of garlic

cabeza de ajo СУЩ. ж.

cabeza de ajo
bulb of garlic

sal de ajo СУЩ. ж.

sal de ajo
garlic salt
triturador de ajos
garlic press
una ristra de ajos/cebollas
a string of garlic/onions
английский
английский
испанский
испанский
garlic press
triturador м. de ajos
garlic
ajo м.
a clove of garlic
un diente de ajo

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

ajo СУЩ. м.

1. ajo БОТАН.:

ajo
garlic
ajo (diente)
clove of garlic

2. ajo разг. (taco):

ajo
swearword

Выражения:

andar tieso como un ajo разг.
to be stuck-up
andar (metido) en el ajo разг., estar en el ajo разг.
to be mixed up in it
una ristra de ajos/cebollas
a string of garlic/onions
los ajos repiten mucho
garlic comes back on you
diente de ajo
clove of garlic
cabeza de ajo
bulb of garlic
английский
английский
испанский
испанский
garlic press
triturador м. de ajos
garlic
ajo м.
clove of garlic
diente м. de ajo
bulb of garlic
cabeza ж. de ajo
as stiff as a ramrod
más tieso que un ajo
if the cap fits, wear it брит. посл.
el que se pica, ajos come посл.
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

ajo [ˈa·xo] СУЩ. м.

ajo БОТАН.:

ajo
garlic
ajo (diente)
clove of garlic

Выражения:

andar tieso como un ajo разг.
to be stuck-up
andar (metido) en el ajo разг., estar en el ajo разг.
to be mixed up in it
una ristra de ajos/cebollas
a string of garlic/onions
los ajos repiten mucho
garlic comes back on you
diente de ajo
clove of garlic
cabeza de ajo
bulb of garlic
английский
английский
испанский
испанский
garlic press
triturador м. de ajos
garlic
ajo м.
clove of garlic
diente м. de ajo
as stiff as a ramrod
más tieso que un ajo
to be in the know
estar en el ajo

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

diente de ajo
clove of garlic
cabeza de ajo
bulb of garlic
los ajos repiten mucho
garlic comes back on you
una ristra de ajos/cebollas
a string of garlic/onions
andar tieso como un ajo разг.
to be stuck-up
andar (metido) en el ajo разг., estar en el ajo разг.
to be mixed up in it
garlic press
triturador м. de ajos
bulb of garlic
cabeza ж. de ajo
if the cap fits, wear it брит. посл.
el que se pica, ajos come посл.
clove of garlic
diente м. de ajo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Vamos primeramente a trocear los ajos y reservar los, la hoja de laurel la lavaremos.
www.mercadocalabajio.com
En la sarten donde hemos frito los rabos se frien también la cebolla troceada y los ajos laminados.
rafazubi52.blogspot.com
La jornalera de los ajos que pasa por cenicienta.
eljosemiguel2013.blogspot.com
También transforma hortalizas como zanahorias, vainitas y ajíes en escabeches y ofrece ajos y ulupica.
www.tarijabolivia.net
No es el crucifijo el que los aniquila, tampoco las ristras de ajos, sino la presencia del pueblo soberano en la calle.
www.datasantafeonline.com

Поиск в словаре