ASFIXIAN - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

I. asfixiar ГЛ. перех.

1. asfixiar (ahogar):

asfixiar: to asphyxiate

asfixiar: to suffocate

murió asfixiado en el incendio: he died of asphyxiation o suffocation in the fire

lo asfixió con una almohada: she suffocated o smothered o asphyxiated him with a pillow

2. asfixiar (agobiar):

asfixiar: to suffocate

asfixiar: to stifle

3. asfixiar industria/iniciativa:

asfixiar: to strangle

asfixiar: to stifle

II. asfixiarse ГЛ. vpr

1. asfixiarse:

asfixiarse (ahogarse): to be asphyxiated

asfixiarse (ahogarse): to suffocate

asfixiarse (por obstrucción de la traquea): to choke to death

tosía tanto que se asfixiaba: he was coughing so much that he couldn't get his breath

abre la ventana, aquí se asfixia uno разг.: open the window, it's suffocating in here o it's stifling in here o you can't breathe in here

nos asfixiábamos de calor разг.: we were suffocating in the heat

nos asfixiábamos de calor разг.: the heat was stifling

2. asfixiarse разг. (agobiarse):

asfixiarse: to suffocate

asfixiarse: to feel stifled

está asfixiada de trabajo: she's snowed under with work разг.

asfixiado por el peso de la deuda externa: strangled o stifled by the burden of its foreign debt

los asfixian con gas: they gas them

английский

испанский

asphyxiate: asfixiar

suffocate: asfixiar

smother person: asfixiar

gas (kill): asfixiar con gas

choke person/animal: asfixiar

в словаре PONS

испанский

английский

I. asfixiar ГЛ. перех.

asfixiar (persona): to suffocate

asfixiar (humo, gas): to asphyxiate

II. asfixiar ГЛ. возвр. гл.

asfixiar asfixiarse:

asfixiarse: to suffocate

английский

испанский

asphyxiate: asfixiar

suffocate: asfixiar

gas: asfixiar con gas

в словаре PONS

испанский

английский

I. asfixiar [as·fik·ˈsjar] ГЛ. перех.

asfixiar (persona): to suffocate

asfixiar (humo): to asphyxiate

II. asfixiar [as·fik·ˈsjar] ГЛ. возвр. гл.

asfixiar asfixiarse:

asfixiar: to suffocate

английский

испанский

asphyxiate: asfixiar

suffocate: asfixiar

gas: asfixiar con gas

presente
yo	asfixio
tú	asfixias
él/ella/usted	asfixia
nosotros/nosotras	asfixiamos
vosotros/vosotras	asfixiáis
ellos/ellas/ustedes	asfixian

imperfecto
yo	asfixiaba
tú	asfixiabas
él/ella/usted	asfixiaba
nosotros/nosotras	asfixiábamos
vosotros/vosotras	asfixiabais
ellos/ellas/ustedes	asfixiaban

indefinido
yo	asfixié
tú	asfixiaste
él/ella/usted	asfixió
nosotros/nosotras	asfixiamos
vosotros/vosotras	asfixiasteis
ellos/ellas/ustedes	asfixiaron

futuro
yo	asfixiaré
tú	asfixiarás
él/ella/usted	asfixiará
nosotros/nosotras	asfixiaremos
vosotros/vosotras	asfixiaréis
ellos/ellas/ustedes	asfixiarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью