ATORMENTADO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

I. atormentar ГЛ. перех.

1. atormentar persona:

atormentar (físicamente): to torture

atormentar (mentalmente): to torment

2. atormentar dolor/celos:

este dolor de muelas me está atormentando: this toothache is driving me crazy

atormentado por los celos: tormented by jealousy

me atormentaba el remordimiento: I was racked with o tormented by guilt

II. atormentarse ГЛ. vpr

atormentarse refl:

atormentarse: to torment oneself

английский

испанский

hagridden: atormentado

hunted: atormentado

tantalize: atormentar

guilt-ridden: atormentado por los remordimientos

torment: atormentar

tormented by remorse: atormentado por los remordimientos

he was ridden with doubt: la duda lo tenía atormentado

to be racked with doubt/guilt: estar atormentado por la duda/el remordimiento

plagued by doubts and fears: acosado or atormentado por dudas y temores

tortured person/mind/soul: atormentado

в словаре PONS

испанский

английский

I. atormentar ГЛ. перех.

1. atormentar (torturar):

atormentar: to torture

2. atormentar:

atormentar (molestar): to harass

atormentar (mortificar): to torment

II. atormentar ГЛ. возвр. гл.

atormentar atormentarse:

atormentarse: to torment oneself

английский

испанский

guilt-ridden: atormentado, -a por un sentido de culpabilidad

beset by worries: atormentado por las preocupaciones

tantalize: atormentar

harrow: atormentar

assail: atormentar

harass: atormentar

torment: atormentar

torture: atormentar

rack: atormentar

в словаре PONS

испанский

английский

I. atormentar [a·tor·men·ˈtar] ГЛ. перех.

atormentar (molestar): to harass

atormentar (mortificar): to torment

II. atormentar [a·tor·men·ˈtar] ГЛ. возвр. гл.

atormentar atormentarse:

atormentar: to torment oneself

английский

испанский

guilt-ridden: atormentado, -a por un sentido de culpabilidad

beset by worries: atormentado por las preocupaciones

tantalize: atormentar

harrow: atormentar

assail: atormentar

torment: atormentar

torture: atormentar

harass: atormentar

gnaw: atormentar

to gnaw at sb: atormentar a alguien

presente
yo	atormento
tú	atormentas
él/ella/usted	atormenta
nosotros/nosotras	atormentamos
vosotros/vosotras	atormentáis
ellos/ellas/ustedes	atormentan

imperfecto
yo	atormentaba
tú	atormentabas
él/ella/usted	atormentaba
nosotros/nosotras	atormentábamos
vosotros/vosotras	atormentabais
ellos/ellas/ustedes	atormentaban

indefinido
yo	atormenté
tú	atormentaste
él/ella/usted	atormentó
nosotros/nosotras	atormentamos
vosotros/vosotras	atormentasteis
ellos/ellas/ustedes	atormentaron

futuro
yo	atormentaré
tú	atormentarás
él/ella/usted	atormentará
nosotros/nosotras	atormentaremos
vosotros/vosotras	atormentaréis
ellos/ellas/ustedes	atormentarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью