CIRCUNSCRIBÍAN - Перевод испанский на английский

испанский

английский

I. circunscribir ГЛ. перех.

circunscribir

to circumscribe

II. circunscribirse ГЛ. vpr офиц.

1. circunscribirse (ceñirse):

circunscribirse a algo

to limit o confine oneself to sth

circunscríbase a la pregunta

limit yourself to answering the question

se circunscribió al período de la posguerra

she limited o confined herself to the post-war period

2. circunscribirse problema/competencia:

circunscribirse a algo

to be limited to sth

el problema se circunscribe a esta zona de la ciudad

the problem is restricted o limited to this area of the town

la tormenta se circunscribió al noreste del país

the storm was limited o confined to the northeast of the country

sus exigencias se circunscribían a cuatro rubros

their demands fell into four areas o categories

английский

испанский

circumscribe

circunscribir

испанский

английский

I. circunscribir irr como escribir ГЛ. перех. tb. МАТЕМ.

circunscribir

to circumscribe

II. circunscribir irr como escribir ГЛ. возвр. гл.

circunscribir circunscribirse:

circunscribirse

to limit oneself

английский

испанский

circumscribe

circunscribir

испанский

английский

I. circunscribir [sir·kuns·kri·ˈβir, θir-] irr como escribir ГЛ. перех.

circunscribir

to circumscribe

II. circunscribir [sir·kuns·kri·ˈβir, θir-] irr como escribir ГЛ. возвр. гл.

circunscribir circunscribirse:

circunscribir

to limit oneself

английский

испанский

circumscribe

circunscribir

presente

yo	circunscribo
tú	circunscribes
él/ella/usted	circunscribe
nosotros/nosotras	circunscribimos
vosotros/vosotras	circunscribís
ellos/ellas/ustedes	circunscriben

imperfecto

yo	circunscribía
tú	circunscribías
él/ella/usted	circunscribía
nosotros/nosotras	circunscribíamos
vosotros/vosotras	circunscribíais
ellos/ellas/ustedes	circunscribían

indefinido

yo	circunscribí
tú	circunscribiste
él/ella/usted	circunscribió
nosotros/nosotras	circunscribimos
vosotros/vosotras	circunscribisteis
ellos/ellas/ustedes	circunscribieron

futuro

yo	circunscribiré
tú	circunscribirás
él/ella/usted	circunscribirá
nosotros/nosotras	circunscribiremos
vosotros/vosotras	circunscribiréis
ellos/ellas/ustedes	circunscribirán

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Son más de 15 personas las que están adquiriendo conocimientos en este rubro.

radioeltrebol.com.ar

Mi rubro personal es otro, respondió el ministro.

riojapolitica.com

Actualmente se encuentran en ejecución obras en el mismo rubro que representan inversiones por 52.360 millones de pesos, mayoritariamente con aportes públicos.

elpensadorpopular.blogspot.com

De todos modos, como en cualquier rubro, si la importación esta abierta no hay monopolio.

artepolitica.com

La diversidad de los reclamos apeló a cada uno de los rubros que la presidenta ignora.

alfredoleuco.com.ar