FIJACIÓN - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

fijación СУЩ. ж.

1. fijación ПСИХОЛ.:

fijación: fixation

fijación: obsession

¡vaya fijación tienes con ese tema!: you're obsessed with that subject!

tiene como una fijación con estas cosas: he's got some sort of fixation with these things

2. fijación ФОТО.:

fijación: fixing

3. fijación <fijaciones fpl > (en esquí):

fijaciones: safety bindings мн.

fijaciones: bindings мн.

fijación de precios СУЩ. ж.

fijación de precios: (legal) price setting

fijación de precios: (ilegal) price fixing

английский

испанский

fixation: fijación ж.

fixation БОТАН., ХИМ.: fijación ж.

price-fixing (as commercial activity): fijación ж. de precios

price-fixing (to eliminate competition): fijación ж. oligopolítica

mother fixation: fijación ж. materna

price-rigging: fijación ж. fraudulenta de precios

to be hipped on sth/sb: tener fijación con algo/alguien

predatory pricing: fijación ж. de precios predatorios

billposting: fijación ж. de carteles

price ring: cártel м. de fijación de precios

в словаре PONS

испанский

английский

fijación СУЩ. ж.

1. fijación:

fijación (sujeción): fixation

fijación (con chinchetas): sticking up

fijación (con cuerdas): tying up

fijación (con cola): gluing on

fijación (con clavos): nailing

fijación (con cadenas): chaining

fijación (con tornillos): screwing on

2. fijación (de precio, regla):

fijación: fixing

3. fijación (de la mirada):

fijación: fixedness

4. fijación (de esquíes):

fijación: ski binding

5. fijación (obsesión):

tener una fijación por alguien: to have a fixation with [or on] sb

baño de fijación ФОТО.: fixation

английский

испанский

fixation: fijación ж.

binding (on ski, snowboard): fijación ж.

wage settlement: fijación ж. de salarios

price fixing: fijación ж. de precios

pricing: fijación ж. de precios

attachment: fijación ж.

в словаре PONS

испанский

английский

fijación [fi·xa·ˈsjon, -ˈθjon] СУЩ. ж.

1. fijación:

fijación (sujeción): fixation

fijación (con chinchetas): sticking up

fijación (con cuerdas): tying up

fijación (con cola): gluing on

fijación (con clavos): nailing

fijación (con cadenas): chaining

fijación (con tornillos): screwing on

2. fijación (de precio, regla):

fijación: fixing

3. fijación (de la mirada):

fijación: fixedness

4. fijación (de esquíes):

fijación: ski binding

5. fijación (obsesión):

tener una fijación por alguien: to have a fixation on sb

baño de fijación ФОТО.: fixation

английский

испанский

fixation: fijación ж.

price fixing: fijación ж. de precios

pricing: fijación ж. de precios

attachment: fijación ж.

GEA Словарь по холодильной технике

elemento de fijación

elemento de fijación: mounting element

orificio de fijación

orificio de fijación: location hole

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tener una fijación por alguien: to have a fixation with [or on] sb

baño de fijación ФОТО.: fixation

pricing: fijación ж. de precios

wage settlement: fijación ж. de salarios

price fixing: fijación ж. de precios

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Llegué a hacerme baños de crema 3 veces por semana, y nada.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Necesitan rascador para el pico, agua fresca para beber y darse un baño, y una hamaquita.

www.crecerjuntos.com.ar

Es un producto detergente y de limpieza, que confiere brillo y tiene capacidades desenredantes para el cabello, por lo que se usa en champús y geles de baño.

www.vsantivirus.com

Apenas pude me encerré en el baño; matarlo ahora.

inventivasocial.blogspot.com

Los más de 50 vidrios rotos y un baño destruido son la prueba de un ensañamiento con esa escuela que nadie puede explicar.

www.tribunadigital.com.ar