IDIOTA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

idiota¹ ПРИЛ.

1. idiota разг. (tonto):

idiota: stupid

idiota: idiotic разг.

me caí de la manera más idiota: I had the most idiotic o stupid fall

¡no seas idiota!: don't be so stupid!

¡no seas idiota!: don't be such an idiot!

2. idiota МЕД.:

idiota устар. o оскорб.: idiotic устар. o оскорб.

idiota² СУЩ. м. и ж.

1. idiota разг. (tonto):

idiota: idiot

idiota: stupid fool разг.

2. idiota МЕД.:

idiota устар. o оскорб.: idiot устар. o оскорб.

idiota útil СУЩ. м. и ж.

idiota útil: idealistic puppet

idiota útil: idealistic stooge

английский

испанский

dimwitted: idiota

idiot: idiota м. и ж. разг.

you stupid idiot, look what you've done!: ¡idiota or imbécil! ¡mira lo que has hecho!

you stupid idiot, look what you've done! определит. grin/laugh: de idiota

my idiot brother: el idiota de mi hermano

idiot: idiota м. и ж. устар. or оскорб.

you thundering idiot!: ¡pedazo de idiota! разг.

gormless: idiota

inane: idiota

an inane laugh: una risa de estúpido or de idiota

idiotic: idiota разг.

apish: idiota

в словаре PONS

испанский

английский

I. idiota ПРИЛ.

idiota: idiotic

idiota: stupid

II. idiota СУЩ. м. и ж.

1. idiota МЕД.:

idiota: subnormal person

2. idiota (estúpido):

idiota: idiot

¡idiota! — ¡que te recontra!: idiot! — the same to you!

me llamó “idiota” y otras lindezas parecidas: he called me an “idiot” and other such compliments

английский

испанский

gormless: idiota

numskull: idiota м. и ж.

idiot: idiota м. и ж.

nitwit: idiota м. и ж.

tomfool америк. разг.: idiota

so-and-so: idiota м. и ж.

joker: idiota м.

в словаре PONS

испанский

английский

I. idiota [i·ˈdjo·ta] ПРИЛ.

idiota: idiotic

idiota: stupid

II. idiota [i·ˈdjo·ta] СУЩ. м. и ж.

idiota: idiot

¡idiota! — ¡que te recontra!: idiot! — the same to you!

eres un perfecto idiota: you are a complete idiot

lo llamé idiota: I called him an idiot

английский

испанский

idiot: idiota м. и ж.

numskull: idiota м. и ж.

nitwit: idiota м. и ж.

joker: idiota м.

fool: idiota м. и ж.

to be a big enough fool to do sth: ser bastante idiota como para hacer algo

an utter fool: un completo idiota

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью