Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
King
maintain

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский
mantienen discrepancias sobre este tema
there are differences between them on this subject
mantienen viva la llama del amor
they keep alive o alight the flame of their love
mantienen estrechas relaciones con la organización
they maintain close ties with the organization
mantienen un buen ritmo de trabajo
they work at a steady pace o speed
английский
английский
испанский
испанский
three of them are still holdouts
tres de ellos mantienen su negativa
they are kept segregated from the rest of the prisoners
los mantienen aislados del resto de los presos
Poet Laureate
Un poeta designado oficialmente por la Casa Real inglesa desde 1616. Su tarea es escribir poemas para ocasiones oficiales tales como las bodas, nacimientos y defunciones reales. Conserva su título hasta su muerte. En EEUU desde 1986 los poetas laureados son designados por la Library of Congress, pero solo se mantienen en el cargo durante uno o dos años.
the two countries are trading or trade partners
los dos países mantienen relaciones comerciales
the strikers are holding out for 5%
los huelguistas se mantienen firmes en su reivindicación de un 5% de aumento
sexually active teenagers
adolescentes que mantienen relaciones sexuales

в словаре PONS

mantienen relaciones
they are going out with each other
в словаре PONS
mantienen relaciones
they are going out with each other

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

mantienen relaciones
they are going out with each other

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Creo de justicia decirlo igual que expreso habitualmente algunas de mis discrepancias.
opusprima.wordpress.com
Pero mas allá de las discrepancias esta la realidad.
segundacita.blogspot.com
Si en 2001 la diferencia media de consumos reales era de un 10 %, en 2011 se eleva al 25 % de discrepancia.
noticias.coches.com
Que independientemente de mi conconrdancia o discrepancia con una decisión concreta soy firme partidario del centralismo democrático.
guauguausumisoperro.blogspot.com
Está bien, esa posibilidad existe, está claro, y usted puede ser de ese parecer (como planteo en mi post, es perfectamente legítima cualquier discrepancia).
guauguausumisoperro.blogspot.com

Поиск в словаре