OBVIO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

obvio¹ (obvia) ПРИЛ.

obvio (obvia): obvious

es obvio que no lo sabía: it's obvious o clear that he didn't know

obvio² НАРЕЧ. modificador de una oración

obvio: obviously

obviar ГЛ. перех.

obviar: to avoid

obviar: to get around

obviar: to obviate офиц.

английский

испанский

self-evident conclusion: obvio

plainness: lo obvio

scrub round: obviar

her keenness to meet them was obvious: era obvio que estaba deseando conocerlos

this strike is clearly political: es obvio que esta huelga obedece a motivos políticos

he was obviously leading up to something: era obvio que estaba preparando el terreno para algo

he was obviously leading up to something: era obvio que algo se proponía

it was apparent that …: era evidente or obvio que …

it was apparent to me/us that …: me/nos resultaba evidente or obvio que …

в словаре PONS

испанский

английский

obvio (-a) ПРИЛ.

obvio (-a): obvious

es obvio: it's obvious

lo obvio del mensaje: the clarity of the message

I. obviar ГЛ. неперех. (ser un obstáculo)

obviar: to stand in the way

II. obviar ГЛ. перех.

1. obviar (evitar):

obviar: to avoid

2. obviar (eliminar):

obviar: to remove

obviar un problema: to get round a problem

английский

испанский

no shit, Sherlock (response to someone stating the obvious) шутл. сниж.: no jodas, obvio лат. америк. сниж.

obviate necessity, difficulty: obviar

crystal clear: obvio, -a

obvious: obvio, -a

в словаре PONS

испанский

английский

obvio (-a) [ˈoβ·βjo, -a] ПРИЛ.

obvio (-a): obvious

es obvio: it's obvious

I. obviar [oβ·ˈβjar] ГЛ. неперех.

obviar: to stand in the way

II. obviar [oβ·ˈβjar] ГЛ. перех.

obviar (evitar): to avoid

obviar (eliminar): to remove

obviar un problema: to get around a problem

английский

испанский

obviate necessity, difficulty: obviar

crystal clear: obvio, -a

obvious: obvio, -a

presente
yo	obvio
tú	obvias
él/ella/usted	obvia
nosotros/nosotras	obviamos
vosotros/vosotras	obviáis
ellos/ellas/ustedes	obvian

imperfecto
yo	obviaba
tú	obviabas
él/ella/usted	obviaba
nosotros/nosotras	obviábamos
vosotros/vosotras	obviabais
ellos/ellas/ustedes	obviaban

indefinido
yo	obvié
tú	obviaste
él/ella/usted	obvió
nosotros/nosotras	obviamos
vosotros/vosotras	obviasteis
ellos/ellas/ustedes	obviaron

futuro
yo	obviaré
tú	obviarás
él/ella/usted	obviará
nosotros/nosotras	obviaremos
vosotros/vosotras	obviaréis
ellos/ellas/ustedes	obviarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью