Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
larrestation
table cover

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

sobremesa СУЩ. ж. sobremesa

1. sobremesa (período):

esta serie se emitirá en la sobremesa de los jueves
this series will be shown in the Thursday afternoon slot
programación de sobremesa
afternoon viewing

2. sobremesa (conversación):

sobremesa (después de almorzar)
after-lunch conversation
sobremesa (después de cenar)
after-dinner conversation
hacer sobremesa
to engage in after-lunch conversation
estuvimos de sobremesa hasta las seis
we were sitting around the table chatting until six

sobremesa Info

sobremesa
This is the time when people stay at the table after a meal, especially lunch, talking, drinking coffee, smoking, and having drinks. In television schedules, programación de sobremesa refers to afternoon viewing.

ordenador de sobremesa, ordenador de mesa СУЩ. м.

ordenador de sobremesa
desktop computer
английский
английский
испанский
испанский
desktop
de (sobre)mesa
lunchbox
computadora ж. de sobremesa
lunchbox
ordenador м. de sobremesa Исп.
carriage clock
reloj м. de sobremesa Исп.
desk diary
agenda ж. de (sobre)mesa
tabletop определит. computer/photocopier
de sobremesa
after-dinner
de sobremesa
desk определит. calendar/lamp
de (sobre)mesa

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

sobremesa СУЩ. ж.

1. sobremesa (mantel):

sobremesa
table cover

2. sobremesa (postre):

sobremesa
dessert

3. sobremesa (tras la comida):

de sobremesa
after-dinner
de sobremesa ИНФОРМ.
desktop
conversación de sobremesa
table talk
programa de sobremesa ТВ
afternoon programme брит. [or program америк.]
estar de sobremesa
to be gathered after a meal
английский
английский
испанский
испанский
table-talk
sobremesa ж.
after-dinner
de sobremesa
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

sobremesa [so·βre·ˈme·sa] СУЩ. ж.

1. sobremesa (mantel):

sobremesa
table cover

2. sobremesa (postre):

sobremesa
dessert

3. sobremesa (tras la comida):

de sobremesa
after-dinner
de sobremesa comput
desktop
conversación de sobremesa
table talk
programa de sobremesa ТВ
afternoon program
estar de sobremesa
to be gathered after a meal
английский
английский
испанский
испанский
after-dinner
de sobremesa

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

de sobremesa
after-dinner
de sobremesa ИНФОРМ.
desktop
conversación de sobremesa
table talk
programa de sobremesa ТВ
afternoon programme брит. [or program америк.]
estar de sobremesa
to be gathered after a meal

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Hasta las consolas de sobremesa han perdido clientes en favor de los smartphones.
www.elpixelilustre.com
Así, nos comprendemos y hermanamos, y es factor constante que los grandes diálogos ocurren en la sobremesa.
batallante.blogspot.com
Disfrutamos un poco mas de la sobremesa, del lugar, el calorcito latino, la nostalgia.
ppdopico.com
No hay nada mejor que disfrutar de la sobremesa bajo una parra, con el sol filtrándose entre las hojas.
www.puntal.com.ar
También nos puede permitir la sincronización de documentos entre distintas máquinas, por ejemplo si usamos un sobremesa y un portátil.
www.adslfaqs.com.ar

Поиск в словаре

Искать перевод "sobremesa" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский