TRÁGICO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

trágico¹ (trágica) ПРИЛ.

1. trágico ТЕАТР.:

una obra trágica: a tragedy

2. trágico accidente/final/consecuencia:

trágico (trágica): tragic

no te pongas trágico: don't be so melodramatic

no te pongas trágico: don't make a big drama out of it

actriz СУЩ. ж.

actriz: actress

actor² (actora) СУЩ. м. (ж.)

actor (actora): plaintiff

actor¹ СУЩ. м.

actor: actor

trágico² СУЩ. м.

trágico: tragedian

actor trágico СУЩ. м.

actor trágico: tragedian

sus vacaciones tuvieron un trágico epílogo: their holiday ended in tragedy

el feliz/trágico desenlace de su aventura: the happy/tragic outcome of their adventure

los acontecimientos han tomado un rumbo trágico: events have taken a tragic turn

английский

испанский

tragic role/scene: trágico

tragic event/life/consequences: trágico

tragic voice/expression: trágico

tragedian: trágico м. / trágica ж.

tragedian: actor trágico м. / actriz trágica ж.

tragedian: trágico м. / trágica ж.

she intersperses tragedy with moments of high comedy: intercala en lo trágico momentos de gran comicidad

she intersperses tragedy with moments of high comedy: intercala lo trágico con momentos de gran comicidad

the tragedy of it (all) is that …: lo trágico del caso es que …

в словаре PONS

испанский

английский

I. trágico (-a) ПРИЛ.

trágico (-a): tragic

no te pongas trágico: don't get all melodramatic

II. trágico (-a) СУЩ. м. (ж.) ТЕАТР., ЛИТ.

trágico (-a): tragedian м.

trágico (-a): tragedienne ж.

английский

испанский

tragic: trágico, -a

в словаре PONS

испанский

английский

I. trágico (-a) [ˈtra·xi·ko, -a] ПРИЛ.

trágico (-a): tragic

no te pongas trágico: don't get all melodramatic

II. trágico (-a) [ˈtra·xi·ko, -a] СУЩ. м. (ж.) ТЕАТР., ЛИТ.

trágico (-a): tragedian м.

trágico (-a): tragedienne ж.

английский

испанский

tragic: trágico, -a

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью