ATENDIDO - Перевод испанский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

atendido (-a) [aten̩ˈdiðo, -a] ПРИЛ. Юж.Ам., Мекс. (atento)

atendido (-a): rücksichtsvoll

I. atender <e → ie> [aten̩ˈder] ГЛ. перех.

1. atender:

atender (prestar atención): beachten

atender (escuchar): zuhören +дат.

el alumno no atiende al profesor: der Schüler hört dem Lehrer nicht zu

2. atender (tener en cuenta):

atender: berücksichtigen

atender: beachten

atender un deseo/una petición: einem Wunsch/einer Bitte nachkommen

atender un deseo/una petición: einen Wunsch/eine Bitte erfüllen

atender una letra ФИНАНС.: einen Wechsel einlösen

atender un plazo: eine Frist einhalten

atender una solicitud: einem Antrag stattgeben

atendiendo a las circunstancias actuales: unter den derzeitigen Umständen

3. atender (cuidar):

atender a: sich kümmern um +вин.

atender a los invitados: sich um die Gäste kümmern

el médico atiende a los enfermos: der Arzt behandelt die Kranken

atender a los pobres: sich der Armen annehmen

4. atender (despachar):

atender: bedienen

¿le atienden?: werden Sie schon bedient?

5. atender (llamada):

atender: entgegennehmen

atender una llamada: einen Anruf entgegennehmen

II. atender <e → ie> [aten̩ˈder] ГЛ. неперех.

1. atender (perro):

atender por...: auf den Namen ... hören

2. atender ТИПОГР.:

atender: Fahnen korrigieren

3. atender:

atender (tener en cuenta) a: beachten +вин.

atender (concentrarse) a: sich konzentrieren auf +вин.

atender (escuchar) a: zuhören +дат.

presente
yo	atiendo
tú	atiendes
él/ella/usted	atiende
nosotros/nosotras	atendemos
vosotros/vosotras	atendéis
ellos/ellas/ustedes	atienden

imperfecto
yo	atendía
tú	atendías
él/ella/usted	atendía
nosotros/nosotras	atendíamos
vosotros/vosotras	atendíais
ellos/ellas/ustedes	atendían

indefinido
yo	atendí
tú	atendiste
él/ella/usted	atendió
nosotros/nosotras	atendimos
vosotros/vosotras	atendisteis
ellos/ellas/ustedes	atendieron

futuro
yo	atenderé
tú	atenderás
él/ella/usted	atenderá
nosotros/nosotras	atenderemos
vosotros/vosotras	atenderéis
ellos/ellas/ustedes	atenderán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью