Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
allantica
Blech

chapa [ˈʧapa] СУЩ. ж.

1. chapa (metal):

chapa
Blech ср.
chapa ondulada
Wellblech ср.
la chapa del coche
die Karosserie
la chapa del coche
das Fahrzeugblech

2. chapa:

chapa (lámina)
Platte ж.
chapa (de madera)
Furnier ср.

3. chapa (tapón):

chapa
Kron(en)korken м.

4. chapa:

chapa (carmín)
Rouge ср.
chapa (chapeta)
Wangenröte ж.

5. chapa (placa):

chapa
[Polizei]dienstmarke ж.
chapa de identidad
Erkennungsmarke ж.
chapa de matrícula [o de patente] Юж.конус
polizeiliches Kennzeichen

6. chapa Эквад. разг. (policía):

chapa
Bulle м.

7. chapa лат. америк. (cerradura):

chapa
(Tür)schloss ср.

8. chapa разг.:

chapa (sensatez)
Besonnenheit ж.
chapa (juicio)
Vernunft ж.
es un hombre de chapa
er ist ein besonnener Mensch

9. chapa pl (juego):

chapa
Spiel mit Münzen, Kron(en)korken oder Ähnlichem

10. chapa (выражение):

estar sin chapa разг.
blank sein
hacer chapas жарг.
anschaffen gehen
de este negocio no saco ni chapa
dieses Geschäft bringt mir rein gar nichts ein

I. chapó [ʧaˈpo] МЕЖД.

¡chapó!
Hut ab!

II. chapó [ʧaˈpo] СУЩ. м.

chapó
Billardspiel mit in der Regel vier Mitspielern

chapar [ʧaˈpar] ГЛ. перех.

1. chapar:

chapar (con un metal)
plattieren
chapar (con un metal)
überziehen
chapar (con un metal precioso)
dublieren
chapar (con oro)
vergolden
chapar (con madera)
furnieren
chapar (con baldosines) con/de
belegen mit +дат.

2. chapar (comentario):

chapar
entgegenschleudern
chapar
an den Kopf werfen
le chapó un no como una casa
er/sie ließ ihn/sie mit einem klaren Nein abblitzen

chapo (-a) [ˈʧapo, -a] СУЩ. м. (ж.) Мекс. (persona de baja estatura)

chapo (-a)
Kleine м. и ж.
presente
yochapo
túchapas
él/ella/ustedchapa
nosotros/nosotraschapamos
vosotros/vosotraschapáis
ellos/ellas/ustedeschapan
imperfecto
yochapaba
túchapabas
él/ella/ustedchapaba
nosotros/nosotraschapábamos
vosotros/vosotraschapabais
ellos/ellas/ustedeschapaban
indefinido
yochapé
túchapaste
él/ella/ustedchapó
nosotros/nosotraschapamos
vosotros/vosotraschapasteis
ellos/ellas/ustedeschaparon
futuro
yochaparé
túchaparás
él/ella/ustedchapará
nosotros/nosotraschaparemos
vosotros/vosotraschaparéis
ellos/ellas/ustedeschaparán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

chapa ondulada
Wellblech ср.
la chapa del coche
die Karosserie
tornillo para chapa
Blechschraube ж.
chapa de identidad
Erkennungsmarke ж.
estar sin chapa разг.
blank sein

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Con la ilusión del retorno a cuestas, el delantero, de 31 años, sabe que en este semestre tendrá la posibilidad de revalidar su chapa.
edant.ole.com.ar
Cuando llegamos al museo, constatamos que la chapa estaba efectivamente partida en dos y expuesta en una vitrina.
circuloesceptico.com.ar
Walter, que además del catering se dedica a hacer chapa y pintura, cuenta que tuvo que arreglarlo un poco.
laconversacion.wordpress.com
También le dan el mismo título que el entregó al principio, pero enmendado con la aclaración se emitió chapa patente duplicado.
foros.hondaclub.com.ar
También se escucha el crujir de chapas arrastradas por vecinos y el ruido de las palas.
www.fabio.com.ar

Поиск в словаре

Искать перевод "chapa" в других языках

испанский
португальский
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский
испанский
английский