Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dicke
Hoffnungen

I. esperanzar <z → c> [esperaṇˈθar] ГЛ. перех.

esperanzar a
Hoffnung machen +дат.

II. esperanzar <z → c> [esperaṇˈθar] ГЛ. возвр. гл.

esperanzar esperanzarse:

esperanzarse
Hoffnung schöpfen
esperanzarse en
sich дат. Hoffnung(en) machen auf +вин.

esperanza [espeˈraṇθa] СУЩ. ж.

esperanza
Hoffnung ж.
esperanza de vida
Lebenserwartung ж.
no tener esperanzas
keine Hoffnung haben
estar lleno de esperanza
voller Hoffnung sein
estar lleno de esperanza
sehr hoffnungsvoll sein
abrigar esperanzas
Hoffnungen [o. Erwartungen] hegen
estar en estado de buena esperanza
guter Hoffnung sein
poner las esperanzas en algo
die Hoffnungen auf etw setzen
tener esperanzas de conseguir un puesto de trabajo
Hoffnung [o. Aussichten] auf einen Arbeitsplatz haben
veo el futuro con esperanza
ich bin sehr zuversichtlich
presente
yoesperanzo
túesperanzas
él/ella/ustedesperanza
nosotros/nosotrasesperanzamos
vosotros/vosotrasesperanzáis
ellos/ellas/ustedesesperanzan
imperfecto
yoesperanzaba
túesperanzabas
él/ella/ustedesperanzaba
nosotros/nosotrasesperanzábamos
vosotros/vosotrasesperanzabais
ellos/ellas/ustedesesperanzaban
indefinido
yoesperancé
túesperanzaste
él/ella/ustedesperanzó
nosotros/nosotrasesperanzamos
vosotros/vosotrasesperanzasteis
ellos/ellas/ustedesesperanzaron
futuro
yoesperanzaré
túesperanzarás
él/ella/ustedesperanzará
nosotros/nosotrasesperanzaremos
vosotros/vosotrasesperanzaréis
ellos/ellas/ustedesesperanzarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

abrigar esperanzas
Hoffnungen [o. Erwartungen] hegen
concebir esperanzas
sich дат. Hoffnungen machen
aniquilar todas las esperanzas
alle Hoffnungen zunichtemachen
me destruyeron las esperanzas
meine Hoffnungen wurden zunichtegemacht
mis esperanzas se desvanecieron
meine Hoffnungen sind (in nichts) zerronnen
no tener esperanzas
keine Hoffnung haben
se han malogrado sus esperanzas
seine/ihre Hoffnungen wurden enttäuscht
colmar las esperanzas de alguien
jds Erwartungen erfüllen
poner las esperanzas en algo
die Hoffnungen auf etw setzen
frustrar las esperanzas de alguien
jds Hoffnungen zerschlagen
responder a las esperanzas de alguien
jds Erwartungen erfüllen
sus esperanzas se esfumaron como castillos de naipes
seine/ihre Hoffnungen stürzten ein wie ein Kartenhaus
se han renovado las esperanzas de encontrarlo vivo
es gibt wieder neue Hoffnungen, ihn lebend aufzufinden
tener esperanzas de conseguir un puesto de trabajo
Hoffnung [o. Aussichten] auf einen Arbeitsplatz haben
vincula sus esperanzas en la buena relación que mantiene con su superior
die gute Beziehung, die er/sie zu seinem/ihrem Vorgesetzten hat, sind seine/ihre ganze Hoffnung

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Un corazón marcando el mismo paso que más de ocho millones de cabezas y espíritus soñando confiando y esperanzando.
haiti-crema-y-nata.blogspot.com
Superado este elenco de gobierno, veremos, se esperanzó.
elblogdelfusilado.blogspot.com
Me esperanzaba que en la gran mayoría de los casos decían que descubrir la verdad los había liberado.
americadespierta.blogcip.cu
No quiero que las personas se esperancen mucho.
www.sandiegored.com
Sus apariciones lograron esperanzar el corazón de muchos, más allá de las dudas que generó en otros tantos.
macanudoliniers.blogspot.com

Поиск в словаре