Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Judy
Gericht

juzgado [xuθˈɣaðo] СУЩ. м.

1. juzgado (jueces):

juzgado
Gericht ср.
juzgado municipal
Amtsgericht ср.
juzgado de paz
Friedensgericht ср.
juzgado de primera instancia
Gericht erster Instanz
juzgado de segunda instancia
Gericht zweiter Instanz

2. juzgado (local):

juzgado
Gerichtsgebäude ср.
juzgado civil
Zivilgericht ср.
juzgado competente
Zuständigkeitsgericht ср.
juzgado de conciliación
Vergleichsgericht ср.
juzgado de quiebras
Konkursgericht ср.
juzgado de lo social
Sozialgericht ср.

3. juzgado (territorio):

juzgado
Gerichtsbezirk м.

4. juzgado (выражение):

¡esto es de juzgado de guardia!
das ist ein Skandal!
Запись в OpenDict

juzgado СУЩ.

juzgado de guardia м.
Schnellgericht ср.
Запись в OpenDict

juzgado СУЩ.

juzgado (m) [de lo] penal ЮРИД.
Strafgericht ср.

juzgar <g → gu> [xuθˈɣar] ГЛ. перех.

1. juzgar (el juez):

juzgar
richten
juzgar
verurteilen
lo han juzgado por homicidio
sie haben ihn wegen Totschlags verurteilt

2. juzgar (opinar, considerar):

juzgar
(be)urteilen
juzgar
erachten
juzgar mal a alguien
jdn falsch einschätzen
juzgar sobre apariencias
nach dem äußeren Anschein beurteilen
juzgo necesario avisarle
ich halte es für angebracht, ihm/ihr Bescheid zu sagen
le juzgaron de maleducado
sie hielten ihn für ungezogen
no lo puedes juzgar solo por su aspecto exterior
du kannst ihn nicht nur nach seinem Äußeren beurteilen
no te juzgo capaz de hacerlo
ich halte dich nicht für fähig, es zu tun
si lo juzga oportuno...
wenn Sie es für angemessen halten ...

3. juzgar (выражение):

a juzgar por cómo me mira, debe conocerme
so, wie er/sie mich ansieht, scheint er/sie mich zu kennen
presente
yojuzgo
tújuzgas
él/ella/ustedjuzga
nosotros/nosotrasjuzgamos
vosotros/vosotrasjuzgáis
ellos/ellas/ustedesjuzgan
imperfecto
yojuzgaba
tújuzgabas
él/ella/ustedjuzgaba
nosotros/nosotrasjuzgábamos
vosotros/vosotrasjuzgabais
ellos/ellas/ustedesjuzgaban
indefinido
yojuzgué
tújuzgaste
él/ella/ustedjuzgó
nosotros/nosotrasjuzgamos
vosotros/vosotrasjuzgasteis
ellos/ellas/ustedesjuzgaron
futuro
yojuzgaré
tújuzgarás
él/ella/ustedjuzgará
nosotros/nosotrasjuzgaremos
vosotros/vosotrasjuzgaréis
ellos/ellas/ustedesjuzgarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

juzgado municipal
Amtsgericht ср.
juzgado civil
Zivilgericht ср.
juzgado competente
Zuständigkeitsgericht ср.
juzgado de lo social
Sozialgericht ср.
juzgado de primera instancia
Gericht erster Instanz

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

El acusado confesó los crímenes y está a punto de ser juzgado.
noticiasconobjetividad.wordpress.com
Pero me alegra saber que, al menos, murió en el peor de los escenarios para él: en democracia, juzgado y preso en una cárcel común.
www.semeapagoelpiloto.com.ar
El arresto será cumplido en una dependencia del propio tribunal o juzgado o en el domicilio del afectado.
diariodelderechoambiental.bligoo.com.ar
Transcurrido ese plazo, y al no haber alcanzado un acuerdo, la empresa entró en los juzgados.
www.arteysportweb.com
El sorteo se realiza con un procedimiento informático: al cargarse la causa, el sistema determina qué juzgado debe tratarlo.
blogsdeteaydeportea.com

Поиск в словаре

Искать перевод "juzgado" в других языках

испанский
португальский
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский
испанский
английский