STANZA - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

stanza [ˈstantsa] СУЩ. ж.

1. stanza (vano, locale):

stanza: room

casa di quattro stanze: four-room(ed) house

prenotare una stanza d'albergo per qn: to book sb into a hotel

avete una stanza libera?: have you got any rooms free?

una stanza con (la) vista sul mare: a room with a sea view

compagno di stanza: roommate

2. stanza ВОЕН.:

essere di stanza a Roma: to be based in or at Rome

3. stanza Prosody:

stanza: stanza

una stanza di dieci versi: a ten-line stanza

Выражения:

stanza da bagno: bathroom

stanza dei bambini: nursery

stanza dei bottoni: control room

stanza di compensazione ЭКОН.: clearing house

stanza dei computer: computer room

stanza da letto: bedroom

stanza degli ospiti: guest room

stanza di soggiorno: living room

disadorno muro, stanza: bare

disadorno muro, stanza: unadorned

disadorno muro, stanza: stark

disadorno muro, stanza: austere

soppalcare stanza: to build a loft in

английский

итальянский

stanza: stanza ж.

playroom: stanza ж. dei giochi

lumber room: stanza ж. di sgombero

guest room: stanza ж. degli ospiti

fitness room: stanza ж. adibita a palestra

steam room: (stanza per) sauna ж.

workroom: stanza ж. da lavoro

в словаре PONS

итальянский

английский

stanza [ˈstan·tsa] СУЩ. ж.

stanza: room

stanza da letto: bedroom

stanza da pranzo: dining room

Запись в OpenDict

stanza СУЩ.

stanza imbottita ж.: padded room

stanza imbottita ж.: padded cell

una stanza in subaffitto: a sublet room

adibire una stanza a ufficio: to use a room as an office

английский

итальянский

playroom: stanza ж. dei giochi

guestroom: stanza ж. degli ospiti

treasure house: stanza ж. del tesoro

to adjourn to another room: spostarsi in un'altra stanza

to breeze into the room: entrare con nonchalance in una stanza

double up: dividere la stanza

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью