DILETTO - Перевод итальянский на английский

итальянский

английский

I. diletto¹ [diˈlɛtto] ПРИЛ.

diletto

beloved

diletto

dearest

figlio mio diletto

my dearly beloved son

mia -a sposa

my beloved wife

amico diletto

dearest friend

II. diletto¹ (diletta) [diˈlɛtto] СУЩ. м. (ж.)

diletto (diletta)

beloved

il mio diletto, la mia -a

my beloved

diletto² [diˈlɛtto] СУЩ. м.

diletto

delectation

diletto

delight

diletto

enjoyment

diletto

pleasure

fare qc per diletto

to do sth for enjoyment or pleasure

procurare diletto a persona, spirito

to give delight or pleasure to

trarre diletto da qc, dal fare

to take delight or pleasure in sth, in doing

английский

итальянский

delectation

diletto м.

for the delectation of

per la gioia, il diletto di

ideology painting? I just dabble in

pittura? mi ci diletto

he never reads for enjoyment

non legge mai per diletto

hack

cavalcare al passo, per diletto

delight

diletto м.

to take delight in sth, in doing

trarre diletto da qc, dal fare

to delight in doing

provare diletto nel fare, dilettarsi a fare

итальянский

английский

diletto [di·ˈlɛt·to] СУЩ. м.

diletto

pleasure

fare qc per diletto

to do sth for pleasure

английский

итальянский

delectation

diletto м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

È probabile però che esso non sia il prodotto di una commissione ma sia stato eseguito per personale diletto del pittore.

it.wikipedia.org

Sono forti anche le influenze della musica europea, visto che gli schiavi potevano suonare solo per diletto dei loro padroni.

it.wikipedia.org

Una sorta di enfant prodige del disegno e della pittura, stimolato anche dalla presenza del padre, bancario e artista-scenografo per diletto.

it.wikipedia.org

Non ama svolgere incarichi non remunerativi in quanto non vuole farsi scambiare per coloro che uccidono per diletto.

it.wikipedia.org

L'attività può essere svolta in maniera professionale, ma anche in forma autogestita per propria utilità o diletto.

it.wikipedia.org