RAPA - Перевод итальянский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

rapa [ˈrapa] СУЩ. ж.

1. rapa БОТАН.:

rapa: turnip

cime di rapa: turnip tops or greens

cavolo rapa: kohlrabi

sedano rapa: celeriac

2. rapa (persona stupida):

rapa: dunce

rapa: blockhead

3. rapa:

rapa (testa rapata): shaved head

rapa (testa pelata): baldhead

rapa (testa pelata): baldpate

testa di rapa: cabbagehead

testa di rapa: blockhead

testa di rapa: pinhead

testa di rapa: cabbage брит.

testa di rapa: meathead америк.

cavare sangue da una rapa: to get blood out of a stone

sedano rapa: celeriac

английский

итальянский

turnip: rapa ж.

celeriac: sedano м. rapa

kohlrabi: cavolo rapa м.

meathead: testa ж. di rapa

cabbagehead разг.: testa ж. di rapa

pinhead: testa ж. di cavolo, di rapa

you can't make a silk purse out of a sow's ear посл.: non si cava sangue da una rapa or la botte dà il vino che ha

deadhead уничиж.: testa ж. di rapa

в словаре PONS

итальянский

английский

rapa [ˈra:·pa] СУЩ. ж.

rapa: turnip

cavolo rapa: kohlrabi

cima di rapa: turnip top

testa di rapa перенос., шутл.: dumbo

-e di rapa: turnip tops

cavolo rapa: kohlrabi

testa di cavolo [o di rapa] разг.: idiot

английский

итальянский

turnip: rapa ж.

celeriac: sedano м. rapa

bonehead: testa ж. di rapa

you can't make a silk purse out of a sow's ear посл.: è come voler cavare il sangue da una rapa

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

-e di rapa: turnip tops

cavolo rapa: kohlrabi

cima di rapa: turnip top

testa di rapa перенос., шутл.: dumbo

testa di cavolo [o di rapa] разг.: idiot

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le verdure più consumate erano cavoli, cipolla, aglio cinese, varie cucurbitacee, senape bruna, taro, piselli, melanzane, rapa e ravanello.

it.wikipedia.org

Oggigiorno il rapa nui viene scritto utilizzando l'alfabeto latino come tutte le altre lingue polinesiane.

it.wikipedia.org

Il nome della specie (napellus) deriva dal latino per rapa in riferimento alla particolare forma del rizoma.

it.wikipedia.org

Mentre cerca un bastone che possa aiutarla a scalare le montagne, trova in una siepe uno spaventapasseri animato dalla testa di rapa.

it.wikipedia.org

Notati che alo alozar ali ditti terri sul trentino mansavano rave et corni (rape e cornetti) senza pane et vini la mazor parte.

it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "rapa" в других языках