RICOMPARSA - Перевод итальянский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

ricomparsa [rikomˈparsa] СУЩ. ж.

ricomparsa (di persona): reappereance

ricomparsa (di persona): return

ricomparsa (di persona): comeback

ricomparsa (di sintomo, malattia): recurrence

fare una ricomparsa: to reappear

ricomparire [rikompaˈrire] ГЛ. неперех. вспом. гл. essere

ricomparire sole:: to reappear

ricomparire sole:: to come out again

ricomparire persona:: to reappear

ricomparire persona:: to show up again

ricomparire persona:: to surface

ricomparire dolore, sintomi, malattia:: to recur

ricomparire dolore, sintomi, malattia:: to reappear

ricomparire dopo una lunga assenza: to come back after a time away

английский

итальянский

reappearance: ricomparsa ж.

resurface person, group:: ricomparire, fare la ricomparsa

recurrence (of symptom): ricomparsa ж.

reappear: ricomparire

pop up missing person:: ricomparire

recur: ricomparire

flare up illness, symptoms, pain:: ricomparire, riacutizzarsi

surface (reappear) person: (after absence): ricomparire, rifarsi vivo

surface object:: ricomparire

в словаре PONS

итальянский

английский

ricomparsa [ri·kom·ˈpar·sa] СУЩ. ж. (di malattie, sintomi)

ricomparsa: reappearance

английский

итальянский

return: ricomparire

Presente
io	ricompaio / ricomparisco
tu	ricompari / ricomparisci
lui/lei/Lei	ricompare / ricomparisce
noi	ricompariamo
voi	ricomparite
loro	ricompaiono / ricompariscono

Imperfetto
io	ricomparivo
tu	ricomparivi
lui/lei/Lei	ricompariva
noi	ricomparivamo
voi	ricomparivate
loro	ricomparivano

Passato remoto
io	ricomparvi / ricomparii
tu	ricomparisti
lui/lei/Lei	ricomparve / ricomparì / ricomparse
noi	ricomparimmo
voi	ricompariste
loro	ricomparvero / ricomparirono / ricomparsero

Futuro semplice
io	ricomparirò
tu	ricomparirai
lui/lei/Lei	ricomparirà
noi	ricompariremo
voi	ricomparirete
loro	ricompariranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La zona è stata recentemente teatro della ricomparsa del lupo.

it.wikipedia.org

Il mattino successivo la statua, sparita dalla casa, sarebbe ricomparsa nella cappella del paese vicina alla parrocchiale.

it.wikipedia.org

Affievolitasi la committenza nobiliare con l'espandersi della borghesia, fa la ricomparsa lo smalto.

it.wikipedia.org

Nonostante ciò, la carenza di iodio è ricomparsa in alcuni paesi occidentali come risultato dei tentativi di ridurre il consumo del sale.

it.wikipedia.org

Negli ultimi decenni è ricomparsa ed è tornata ad accompagnare il piffero, unendosi addirittura alla fisarmonica.

it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "ricomparsa" в других языках

итальянский

немецкий