Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
encargos
body

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

scocca <мн. scocche> [ˈskɔkka, ke] СУЩ. ж. (di automobile)

scocca
body shell

I. scoccare1 [skokˈkare] ГЛ. перех.

1. scoccare (lanciare):

scoccare
to fire
scoccare
to shoot
scoccare
to loose (off)
scoccare freccia
to release

2. scoccare (battere) orologio, campanile:

scoccare ora
to strike

3. scoccare перенос.:

scoccare bacio
to smack
scoccare bacio
to dart
scoccare occhiataccia
to shoot

II. scoccare1 [skokˈkare] ГЛ. неперех. вспом. гл. essere

1. scoccare (scattare):

scoccare trappola:
to be released

2. scoccare (sprigionarsi):

scoccare scintilla:
to shoot up

3. scoccare (suonare):

scoccare ora:
to strike

scoccare2 [skokˈkare] СУЩ. м.

allo scoccare della mezzanotte
at the stroke of midnight
allo scoccare della mezzanotte
at the stroke of midnight
английский
английский
итальянский
итальянский
bodyshell
scocca ж.
to fire or shoot an arrow
scoccare una freccia
loose off arrow
tirare, scoccare
shell (of vehicle)
scocca ж.
dart glance
lanciare, scoccare
body (of car)
scocca ж.

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

scocca <-cche> [ˈskɔk·ka] СУЩ. ж. (di auto)

scocca
body

I. scoccare [skok·ˈka·re] ГЛ. перех. +avere

1. scoccare (freccia):

scoccare
to shoot

2. scoccare (ore):

scoccare
to strike

3. scoccare перенос.:

scoccare un bacio a qu
to give sb a smacker

II. scoccare [skok·ˈka·re] ГЛ. неперех. +essere (ore)

scoccare
to strike
английский
английский
итальянский
итальянский
shell of vehicle
scocca ж.
Presente
ioscocco
tuscocchi
lui/lei/Leiscocca
noiscocchiamo
voiscoccate
loroscoccano
Imperfetto
ioscoccavo
tuscoccavi
lui/lei/Leiscoccava
noiscoccavamo
voiscoccavate
loroscoccavano
Passato remoto
ioscoccai
tuscoccasti
lui/lei/Leiscoccò
noiscoccammo
voiscoccaste
loroscoccarono
Futuro semplice
ioscoccherò
tuscoccherai
lui/lei/Leiscoccherà
noiscoccheremo
voiscoccherete
loroscoccheranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

scoccare un bacio a qu
to give sb a smacker

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il telaietto ausiliario dell'avantreno era fissato alla scocca mediante supporti in gomma.
it.wikipedia.org
Quest'ultimo aspetto è stato curato specialmente per quanto riguarda la scocca, rinforzata con barre laterali antintrusione.
it.wikipedia.org
Una scocca in pressofusione di alluminio formata da tante faccette triangolari forate.
it.wikipedia.org
La scocca viene rinforzata mediante l’uso di acciai altoresistenziali nella zona frontale.
it.wikipedia.org
La parte centrale della scocca, quella che comprende l'abitacolo, era invece completamente indeformabile grazie ai rinforzi introdotti un po' dovunque (finestrini posteriori, tetto, ecc).
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "scocca" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
французский
итальянский
испанский