SFACCIATA - Перевод итальянский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

I. sfacciato [sfatˈtʃato] ПРИЛ.

1. sfacciato (sfrontato):

sfacciato persona: impudent

sfacciato persona: brazen(-faced)

sfacciato persona: cheeky

sfacciato bugiardo: barefaced

sfacciato menzogna: impudent

sfacciato menzogna: barefaced

sfacciato risposta: impudent

sfacciato fortuna: shameless

2. sfacciato (sgargiante):

sfacciato colori: gaudy

II. sfacciato (sfacciata) [sfatˈtʃato] СУЩ. м. (ж.)

sfacciato (sfacciata): impudent person

sfacciato (sfacciata): brazen-faced person

è un bello sfacciato!: he's a cheeky device!

английский

итальянский

jackanapes: sfacciato м. / sfacciata ж.

madam (cheeky): sfacciata ж.

shameless person: svergognato, sfacciato

shameless attitude, negligence, request: spudorato, sfacciato

a shameless display of wealth: uno sfoggio spudorato or un'ostentazione sfacciata di

lippy: sfacciato

nervy разг.: sfacciato

impudent: sfacciato

cheeky person, question: sfacciato

audacious: sfacciato

sassy: sfacciato

в словаре PONS

итальянский

английский

I. sfacciato (-a) [sfat·ˈtʃa:·to] ПРИЛ. (tono, gesto)

sfacciato (-a): nervy

II. sfacciato (-a) [sfat·ˈtʃa:·to] СУЩ. м. (ж.)

è uno sfacciato: he has no shame

английский

итальянский

he's a real lucky son of a bitch: ha una fortuna sfacciata

cheeky: sfacciato, -a

to be cheeky to sb: essere sfacciato con qu

cocksure: sfacciato, -a

cocky: sfacciato, -a

impudent: sfacciato, -a

saucy: sfacciato, -a

presumptuous: sfacciato, -a

audacious: sfacciato, -a

bold: sfacciato, -a

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

è uno sfacciato: he has no shame

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Da ragazzino pestifero, prepotente, sfacciato e svogliato diventa un adolescente stralunato, sempre incline agli scherzi e alle maniere forti.

it.wikipedia.org

Era consapevole del fatto che il lavoro che produceva fosse eccessivamente sfacciato, in parte perché mancava di conoscenza tecnica del processo di cromoxylografia.

it.wikipedia.org

Nel 2008 ha pubblicato un'autobiografia di sfacciata impostazione agiografica, che non dissolve alcuna delle nubi gravanti sulla sua vicenda politica.

it.wikipedia.org

È una persona sfacciata a cui piace agire senza pensare adeguatamente alle conseguenze delle sue azioni.

it.wikipedia.org

Vuole difatti davvero cercar di conoscere qualcosa di più su questo ragazzo così sfacciato e spudorato ma anche dallo sguardo tanto triste.

it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "sfacciata" в других языках