Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
буквальом
flaming
немецкий
немецкий
английский
английский
flam·mend ПРИЛ. букв.
flammend
flaming
Запись в OpenDict
Flammendes Schwert СУЩ.
Flammendes Schwert ср. БОТАН.
flaming sword
Запись в OpenDict
Flammendes Käthchen СУЩ.
Flammendes Käthchen ср. БОТАН.
flaming Katy
züngelnde Flammen ж. мн.
tongues of flame только мн.
züngelnde Flammen ж. мн.
flame tongues только мн.
das Feuer/die Flammen anpusten
to blow on the fire/the flames
[hoch] auflodernde Flammen
raging flames
английский
английский
немецкий
немецкий
inferno
flammendes Inferno ср.
blazing inferno
flammendes Inferno
a flaming orange/red
ein flammendes Orange/Rot
the house was engulfed in flames
das Haus stand in Flammen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
die Flammen schlugen ihnen entgegen
the flames leapt to meet them
das Feuer/die Flammen anpusten
to blow on the fire/the flames
die Flammen sind zum Himmel gelodert
the flames reached up [in]to the sky
ein Raub der Flammen werden высок.
to be consumed by the flames
aus dem Dach schlugen die Flammen
the flames shot up out of the roof
they didn't rescue much from the ashes of their former home
sie konnten nur wenig aus den Flammen retten
the flames devoured most of the documents
die Flammen vernichteten den größten Teil der Unterlagen
flames were licking the curtains
die Flammen züngelten an den Vorhängen hoch
fiery tongues were playing about the house
rote Flammen züngelten an dem Haus empor
we were beaten back by the flames
wir mussten vor den Flammen zurückweichen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
So halten beide ein flammendes Plädoyer für den jeweils anderen und können Familie und Freundin überzeugen.
de.wikipedia.org
Daneben sind vier Putti und darunter fünf flammende Herzen dargestellt.
de.wikipedia.org
Hier war noch Sturm und drangvolle Unklarheit, aber flammender Zorn, Wollen eines jungen Riesen.
de.wikipedia.org
Ionisationsrauchmelder können praktisch unsichtbare, also kaum reflektierende, Rauchpartikel erkennen, wie sie vorzugsweise bei flammenden Bränden, aber auch in Dieselruß auftreten.
de.wikipedia.org
Sie sucht die Einsamkeit, hat kein Interesse am Heiraten, hält aber eine flammende Rede zum Krieg.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре